2006ǯ05·î14Æü18»þ33ʬ·ÇºÜ
¡¡ÌµÎÁµ»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=200605141833140
ÆüÃ桦¹Êóʸ²½¸òήºÇÁ°Àþ
Ãæ¹ñ¤Î¥Æ¥ì¥Ó¡Ê£±¡Ë¤É¤ó¤ÊÈÖÁȤòȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡¡°æ½Ð·ÉÆó¡ÊºßÃæ¹ñÆüËÜÂç»È´Û¹Êóʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¡Ë
¡¡º£¡¢ÆüËܤǤâÃæ¹ñ¤Î¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤¬¸«¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£³¤³°¸þ¤±¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤Ë¤âÃæ¹ñ¤ÏÇ®¿´¤Ç¤¢¤ë¡£º£²ó¤ÏÃæ¹ñ¤¬È¯¿®¤¹¤ë¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¡£¡¡
¡¡
¡ü¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ÏÂô»³¤¢¤ë¡¡
¡¡
¡¡Ãæ¹ñ¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¤Ï¡¢¡Ãæ±ûÀ¯ÉÜ¡¢¢¾ÊÀ¯Éܡʼ«¼£¶è¡¢Ä¾³í»Ô¤ò´Þ¤à¡Ë¡¢£»ÔÀ¯ÉܤγƵé¤Î¹ÔÀ¯ÉܤË°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ãæ¹ñÃæ±ûÅÅ»ëÂæÅù¡¢¢£³£±¤Î¾Êµé¥Æ¥ì¥Ó¶É¡¢£Ìó£´£°£°¤Î»Ôµé¥Æ¥ì¥Ó¶É¤¬¤¢¤ë¡£¡Ê»Ô¤Î²¼¤Î¹ÔÀ¯Ã±°Ì¡Ê¸©¤Ê¤É¡Ë¤Ë¤â¥Æ¥ì¥Ó¶É¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤³¤ÎÅùµé¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ëͳ¡£¡Ë¡¡
¡¡°ìÈÖ½ÅÍפʥƥì¥Ó¶É¤ÏÃæ¹ñÃæ±ûÅÅ»ëÂæ¡Ê£Ã£Ã£Ô£Ö¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î£±£¶¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤â¤¢¤ë¡£¡¡
¡Áí¹ç¡¢¢·ÐºÑ¡¢£²»³Ú¡¦·Ýǽ¡¢¤²Ú¶£¸þ¤±¹ñºÝ¡¢¥¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¢¦±Ç²è¡¦Ê¸²½¡¢§Àľ¯Ç¯¡¢·³»ö¡¢ÇÀ¶È¡¢¨¥É¥é¥Þ¡¢©±Ñ¸ì¡¢ª¥Ë¥å¡¼¥¹¡¢«²Ê³Ø¶µ°é¡¢¬±é·à¡¢¼Ò²ñ¡¢Æ»ÆÁ¡¢Ë¡Î§¡¢®¾¯Ç¯»ùƸ¡¢¯²»³Ú¡¢°¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¡£¡¡
¡¡¤³¤ì°Ê³°¤Ë¹ñ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¶µ°éÉô¡ÊÆüËܤÎʸÉô²Ê³Ø¾Ê¤ËÁêÅö¡Ë¤Ëľ°¤¹¤ë¶µ°é¥Æ¥ì¥Ó¤¬¤¢¤ë¡£°Ê²¼¤Î£´¤Ä¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤¬¤¢¤ë¡£¡Áí¹ç¶µ°é¡¢¢¥Æ¥ì¥ÓÂç³Ø¡¢£Àľ¯Ç¯¸þ¤±¡¢¤»î¸³Åª¶µ²Ê½ñ¤Ë¤è¤ë¶µ°éÈÖÁÈ¡£¡¡
¡¡
¡¡Ë̵þ»Ô¤Ë¤ÏË̵þ¥Æ¥ì¥Ó¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢Ë̵þ¥Æ¥ì¥Ó¤Ë¤Ï£±£°¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤â¤¢¤ë¡£¡Áí¹ç¡¢¢Ê¸·Ý¡¢£²Ê³Ø¡¢¤±Ç²è¡¢¥É¥é¥Þ¡¢¥·ÐºÑ¡¢¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¢§À¸³è¡¢¨Àľ¯Ç¯¡¢©¸ø¶¦¾ðÊ󡢪¥¢¥Ë¥á¡£¡¡
¡¡¤³¤ì°Ê³°¤Ë¡¢Ë̵þ¤Ç¤â¡¢ÃÏÊý¤ÎÂô»³¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¤Î¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£Î㤨¤Ð¸ÐÆî¥Æ¥ì¥Ó¤Ë¤è¤ë¡¢´Ú¹ñ¥É¥é¥Þ¡ÖÂçĹº£¡×¡ÊÆüËܤǤϡ֥Á¥ã¥ó¥°¥à¤ÎÀÀ¤¤¡×¡Ë¡¢ÆüËܤΡ֤ª¤·¤ó¡×¡Ê¸½ºßºÆÊüÁ÷Ãæ¡Ë¤¬¡¢Ë̵þ¤â´Þ¤á¤ÆÁ´Ãæ¹ñŪ¤Ë¿Íµ¤¤ò¤è¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡CCTV¤Ï¹ñ²È¥Æ¥ì¥Ó¶É¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¥³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¼ýÆþ¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£2004ǯÅ٤Υ³¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¼ýÆþ¤Ï81²¯¸µ¡ÊÌó1053²¯±ß¡Ë¤Ë㤷¡¢¤½¤Î¾¤Î¼ýÆþ¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤È¼ýÆþ¤Ï100²¯¸µ¡ÊÌó1300²¯±ß¡Ë¤ò¾å²ó¤ë¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¡üCCTV¤ÎÆüËÜ´ØÏ¢ÊóÆ»¡¡
¡¡
¡¡CCTV¤ÏÀ¤³¦³ÆÃÏ15¥«½ê¤ËÆÃÇÉ°÷¤òÇɸ¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Åìµþ¤Ë¤âÆÃÇÉ°÷¤¬¾ïÃ󤷤Ƥª¤ê¡¢ÆüËÜ´ØÏ¢¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡
¡¡CCTV¤Ç¤ÎÆüËÜ´ØÏ¢ÊóÆ»¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʤΤϡ¢¤ä¤Ï¤êÌ룷»þ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¡Ê¡Ö¿·Ê¹Ï¢Çšסˤǡ¢ÆüËܤ¬¤É¤¦¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤ë¤«¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ÎÊüÁ÷¤Ö¤ê¤«¤é¤Ï¡¢Ãæ¹ñÅö¶É¤ÎÂÐÆü»ÑÀª¤â±®¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹ÈÖÁȤϡ¢ÃÏÊý¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¤Ç¤âƱ»þ¤ËÊüÁ÷¤µ¤ì¤ë¡£»ëİΨ¤Ï16.69%¡¢»Ô¾ìÀêÍΨ¤Ï39.79¡ó¤È¤µ¤ì¤ë¡£¡Ê¡Ö»ëİΨ¡×¤ÏÄ´ººÂоݼԤÎÆâ¡¢¤³¤ÎÈÖÁȤò¸«¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Î³ä¹ç¡£¡Ö»Ô¾ìÀêÍΨ¡×¤ÏÄ´ººÂоݼԤÎÆâ¤Ç¤½¤Î»þ´ÖÂӤ˥ƥì¥Ó¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¿Í¤ÎÆâ¡¢¤³¤ÎÈÖÁȤò¸«¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Î³ä¹ç¡£¶¦¤ËÄ´ººÂоݤϸĿͤǤ¢¤ê¡¢À¤ÂӤǤϤʤ¤¡£¡Ë¡¡
¡¡
¡¡³°¹ñ»ö¾ð¾Ò²ðÈÖÁȤȤ¤¤¦¤Î¤Ïɬ¤º¤·¤âCCTV¤Ç¤Ï¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ËÜǯ£³·î¡¢CCTV£¶¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ÇÆüÃæξ¹ñ¤Î½÷À¤Î³èÌö¤Ö¤ê¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÈÖÁÈ¡Ê¡ÖÃæÆüÌ´¹©Ë·¡Á½÷À¤ÎÌܤ«¤é¸«¤¿Ãæ¹ñ¤ÈÆüËܡסˤ¬ÊüÁ÷¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤ÏÆüËܤǤâTBS¤ÎBS¤Ç¤âÊüÁ÷¤µ¤ì¤¿¡£¡¡
¡¡Ãæ¹ñ¤Ë¤Ï¾å½Ò¤ÎÄ̤ꡢ¿¤¯¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢³¤³°¤ËÆÃÇÉ°÷¤òÇɸ¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥ì¥Ó¶É¤ÏCCTV¤Ë¸Â¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤À¡£Ã¢¤·¡¢³¤³°¸þ¤±¥é¥¸¥ªÊüÁ÷¶É¤Î¹ñºÝÊüÁ÷¶É¡ÊCRI¡Ë¤â³¤³°¤ËÆÃÇÉ°÷¤¬¤ª¤ê¡¢Èà¤é¤¬¶¨ÎϤ·¤Æ¡¢³°¹ñ¤«¤é¹ØÆþ¤·¤¿±ÇÁü¤âÍøÍѤ·¤Æ¥Æ¥ì¥ÓÈÖÁȤòºîÀ®¤·¡¢Ãæ¹ñ¹ñÆâ¤ÇÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¡¢¹ñºÝÊüÁ÷¶É¤Ï¥é¥¸¥ª¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤Ë¤â·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢³¤³°¤Ç²¿¤«Â礤ʥ¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢CCTV°Ê³°¤Î¥Æ¥ì¥Ó¶É¤â¼èºà¥Á¡¼¥à¤òÇɸ¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ëͳ¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¡ü³¤³°¤Ø¤Îȯ¿®¤Ë¤âÀѶËŪ¡¡
¡¡
¡¡Ãæ¹ñ¤«¤é³¤³°¤Ø¤Î¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤Ï¡¢¡ºß³°¤ÎÃæ¹ñ¿ÍµÚ¤Ó²Ú¶£¤Ë¸þ¤±¤¿Ãæ¹ñ¸ì¤Ë¤è¤ëÊüÁ÷¡Ê£±£¹£¹£²Ç¯¡Á¡Ë¡¢¢±Ñ¸ì¤Ë¤è¤ëÊüÁ÷¡Ê£²£°£°£°Ç¯¡Á¡Ë¡¢£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ë¤è¤ëÊüÁ÷¡Ê£²£°£°£´Ç¯¡Á¡Ë¤Î£³¼ïÎà¤Ç¤¢¤ë¡£¸½ºß¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¤Û¤ÜÁ´À¤³¦¤ò¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤ëͳ¤Ç¤¢¤ë¡£¤¤¤º¤ì¤â¹ñ²È¥é¥¸¥ª¥Æ¥ì¥ÓÁí¶É¡ÊÃæ¹ñ¤ÎÃæ±ûÀ¯ÉܤÎÌò½ê¡Ë¤Î´ÉÍý²¼¤Ç¡¢£Ã£Ã£Ô£Ö¤¬ÈÖÁȤòÀ©ºî¡¢ÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£³¤³°¸þ¤±ÊüÁ÷¤Ë¤É¤ì¤À¤±¤Îͽ»»¡¢¿Í°÷¤¬³ä¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ÎÆâÌõ¤Ï¸øɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð±Ñ¸ì¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¤ÏÈÖÁȤκî¤ê¤¬¡¢±Ñ¸ì·÷¤Î¿Í¤Ë¼õ¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¹©Éפ¬»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¡Ê¤Ä¤Þ¤êÃæ¹ñ¹ñÆâ¸þ¤±¤ÎÈÖÁȤòñ¤Ë±ÑÌõ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë¡¢¤«¤Ê¤ê¤Îͽ»»¡¢¿Í°÷¤È¼ê´Ö¤òÅêÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬»Ç¤ï¤ì¤ë¡£¡¡
¡¡±Ñ¸ì¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¤Ï¡¢¡ÖCCTV News¡×¡ÖWorld Wide Watch¡×¡ÖCulture Express¡×¡ÖSports Scene¡×¡ÖDialogue¡×¡ÖWeekly Review¡×¡ÖAround China¡×¡ÖChina Business Guide¡×¡ÖFinancial Review¡×¡ÖRediscovering China¡×¡ÖDocumentary¡×¡ÖChinese Civilization¡×¡ÖMusic Box¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¡¢»þ»ö²òÀâ¡¢´Ñ¸÷¡¢²»³Ú¡¢¥¹¥Ý¡¼¥ÄÈÖÁȤòÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤é¤ÏÃæ¹ñ¹ñÆâ¤Ç¤Ï£Ã£Ã£Ô£Ö£¹¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤·¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤â´ØÏ¢¾ðÊó¤¬Î®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡
¡¡ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤â¡¢NHK¤ÎBS¡¢CCTVÂçÉÙ¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤òÄ̤¸¤ÆCCTV¤Î¿¤¯¤ÎÈÖÁȤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£Ãæ¹ñ¸ì³Ø½¬¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢Ãæ¹ñ»ö¾ð¤òÃΤꤿ¤¤¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢ÊØÍø¤Ê»þÂå¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡¼¡²ó¤Ï¡¢³°¹ñ¤«¤éÃæ¹ñ¸þ¤±¤Î±ÒÀ±¥Æ¥ì¥ÓÊüÁ÷¤¬¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤É¤¦¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¡£¡Ê¤Ä¤Å¤¯¡Ë¡¡
¡¡
¡ÊËܹƼ¹É®¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Ë̵þ¥á¥Ç¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¿¥ÅÄÌøÂÀϺ»á¤½¤Î¾ÆüÃæ¤Î¥Æ¥ì¥Ó´Ø·¸¼Ô¤«¤é¿¤¯¤Î¤³¤È¤ò¤´¶µ¼¨Äº¤¤¤¿¡£¤³¤³¤Ë¿¼¤¯´¶¼Õ¤¹¤ë¡£ËܹÆÃæ¤Î°Õ¸«¤Ï¡¢É®¼Ô¤Î¸Ä¿ÍŪ°Õ¸«¤Ç¤¢¤ê¡¢É®¼Ô¤Î½ê°¤¹¤ëÁÈ¿¥¤Î°Õ¸«¤òÂåɽ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¡Ë¡¡
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
°õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£