2009年01月05日22時59分掲載
無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=200901052259051
ＮＮＮニュースダイジェスト
イスラエルのガザ侵略続く 死傷者多数
【ガザ５日ＮＮＮ＝クウェート通信】イスラエルは５日、パレスチナ自治区ガザ地区へ１０日続けて陸と空から攻撃を行い、子供を含む多くのパレスチナ人を殺傷した。イスラエルの攻撃で７人家族全員が死亡、別の家族の４人の子供が死亡した。またモスクが砲撃され、クリニックが完全に破壊された。
地元のラジオ放送によると、イスラエルの軍用機はガザ北部のアルシャテ・キャンプにある民家にロケット弾を発射、パレスチナ人の男性とその妻、それに５人の子供を殺害した。
目撃者によると、イスラエルの航空機はアル・サモウニ一家の家を攻撃し、４人の子供を殺害した。一家は４日以来、イスラエル軍に支配された地域に閉じ込められていた。
ガザの地元ラジオ放送によると、イスラエルは４日夜から５日早朝にかけて、１０回の空爆を行い、カーン・ユニスの民家や商店の多くを破壊した。
ガザ中央のアル・ヌサイラート・キャンプでは、イスラエルの空襲で４日朝、パレスチナ解放人民戦線中央委員会のジャメール・ミジール委員の家が破壊された。
ラジオ放送によると、爆撃があった時、同委員は家にいなかった。また、イスラエル軍機はガザ市の西のアルリマル地域にあるクリニックにロケット弾を発射、完全に破壊した。
イスラエル軍のスポークスマンはイスラエル放送で、パレスチナの武装勢力が４日、ガザからイスラエルに向けて４０発以上のミサイルを発射した、と述べた。
一方、ジュネーブの赤十字国際委員会は声明を発表し、イスラエルが３日に地上侵攻を始めて以降、ガザの情勢は混乱し、極めて危険な状態になっていると述べた。
地上攻撃で、ガザ地区北部の多くの人々は家から逃げ出さざるをえなくなった。戦闘で病院、水道、政府の建物、モスクに損害がでている。
砲撃の間、多くの水道管が切断され、ガザ地区の一部の家庭では安全な飲み水を得ることが非常に困難になっている。
同委員会によると、病院にはけがをした人々が殺到し、それに対処しなければならなくなっている。強い鎮痛薬、麻酔薬、死体を包むシートの緊急要請が来ている。
病院は自家発電に完全に頼っているが、多くがイスラエルの部品の輸入規制のためにメンテナンス不足で信頼性に問題がある。２４時間稼働しているため、いつでも故障しかねない状態だという。
（ベリタ通信編集部翻訳・編集）
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。