2009年02月03日21時57分掲載
無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=200902032157082
ＮＮＮニュースダイジェスト
LTTE地区の市民の安全保証せず スリランカ政府 ２０万人以上閉じ込められる
【コロンボ３日NNN＝新華社】スリランカ政府は２日、少数派タミル人武装勢力「タミル・イーラム解放のトラ」（ＬＴＴＥ）に対する軍事攻勢が最終段階に入っている中、同国北部でLTTEの中で生活している市民の安全を保証することはできないと警告した。
政府は戦闘地域にいる市民に対して、軍が先月設定した北部ムライティブにある３５キロ平方メートルの安全地帯に入るように求めた。
赤十字国際委員会の当局者は２日、ムライティブにあるプトゥックディイルップ病院が１日、３回攻撃され、少なくとも９人の市民が殺され、２０人がけがをしたと述べた。
赤十字国際委員会によると、砲弾はどこからきたのかは分からないという。同委員会は、政府とLTTEの双方に対して国際人道法を尊重し、負傷者を政府管理地域へ安全に避難させるよう求めた。
援助機関によると、２０万人以上の市民がLTTEが支配する地域に閉じ込めらているという。
政府によると、LTTEに対する軍事攻勢は最終段階に入っており、北部と東部のLTTEの支配地域の９５％は２００６年７月以来、軍によって占拠されたという。
LTTEは多数派のシンハラ人の支配する政府によって差別されているとして、北部と東部にタミル人の分離独立を求めて、２０年以上の戦いを続けている。
これまでに７万人以上が死亡する、アジアで最も長い内戦の１つとなっている。
（ベリタ通信編集部翻訳・編集）
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。