2010ǯ10·î02Æü11»þ28ʬ·ÇºÜ ¡¡ÌµÎÁµ­»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201010021128496

ʸ²½

¥Ñ¥ê¤Î»¶ÊâÆ»£±£³¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥ê¤Î·Ý½Ñ²ÈÅ·¹ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¼¾åÎÉÂÀ

¡¡¡¡º£¡¢¥Ñ¥ê¤Î£µ¶è¤Ç·Ý½Ñ²È¤ÎÀĶõ»Ô¾ì¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¾ì½ê¤Ï¥â¡¼¥Ù¡¼¥ë¹­¾ì¡ÊPlace Maubert¡Ë¤À¡££±£°·î£²Æü¤«¤é£´Æü¤Þ¤Ç¡¢À¤³¦¤«¤é½¸¤Þ¤Ã¤¿£´£°¿Í¤Î·Ý½Ñ²È¤¬ÏªÅ·¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ö¡¼¥¹¤òÀߤ±¤ÆŸ¼¨¤ò¹Ô¤¦¡£¼Â¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¡¡¡ÆPlace aux artistes!¡Ç¡á¡Ö·Ý½Ñ²È¤Ë¹­¾ì¤ò¡ª¡×¤È¤¤¤¦¼è¤êÁȤߤΰì´Ä¤Ç¡¢º£²ó¤ÏÂèȬ²óÌܤΟ¼¨²ñ¤Ë¤Ê¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¥Ñ¥ê¤Î»¶ÊâÆ»­£¤Ç¼èºà¤·¤¿²è²È¤Î¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¡¼¡¦¥Ö¥ê¥¨¥ó(Virginie Brien)¤µ¤ó¤âÀĶõ»Ô¾ì¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÆɼԤÎÃæ¤Ë¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ëÊý¤â¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¥Ö¥ê¥¨¥ó¤µ¤ó¤Ï¸½Âå¤ËÀ¸¤­¤ë¥Ñ¥ê¥¸¥§¥ó¥Ì¤¿¤Á¤Î¸ÉÆȤò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë³¨¤òÉÁ¤¤¤Æ¤­¤¿¡£Èà½÷¤Ï¿·¤·¤¤É½¸½¤òÌܻؤ¹¥Ñ¥ê¤Î²è²È¤Ë¤È¤Ã¤ÆŸ¼¨¾ì½ê¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤âÁʤ¨¤Æ¤¤¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡º£¡¢¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë·Ý½Ñ²È¤ÎÀĶõ»Ô¾ì¤Ï·Ý½Ñ¤òÀ¸³è¤ÈÀÚ¤êÎ¥¤·¤¿¾þ¤ê¤È¸«¤Ê¤µ¤º¡¢Êë¤é¤·¤Î¾ì¤ËÌ©Ã夷¤¿¤â¤Î¤È¤È¤é¤¨¡¢É½¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤¿¤Á¤¬Ãæ¿´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿Ä¾Ù£¤Ê¹ÔÆ°ÎϤϥѥê¤é¤·¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢ÀĶõ»Ô¾ì¤Ë½ÐŸ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¸·¤·¤¤ÁªÈ´¤ò·Ð¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¤³¤Î±¿Æ°¡á¡Ö·Ý½Ñ²È¤Ë¹­¾ì¤ò¡ª¡×¤Ï£²£°£°£¸Ç¯¤Ë¥Ñ¥ê¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢Æ±Ç¯£¶·î£·ÆüÅÚÍËÆü¤Ë¥«¥ë¥Á¥¨¡¦¥é¥¿¥ó¤Î¥â¥ó¥¸¥å¹­¾ì¤ÇºÇ½é¤ÎÀĶõŸ¼¨¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£²ó¤òÄɤ¦¤´¤È¤Ë»²²Ã¼Ô¤âÁý¤¨¡¢ÃíÌÜÅÙ¤â¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡Å¸¼¨¾ì½ê¤Ï²ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¤¬¡¢¥â¥ó¥¸¥å¹­¾ì¡ÊPlace Monge¡Ë¤ä¡¢¥°¥ë¥Í¥ë»Ô¾ì¡ÊMarche Grenelle¡Ë¤Ê¤É¤À¡£¼çºÅ¼Ô¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¡ÖÉáÃÊ¿©ÎÁÉʤò°·¤¦»Ô¾ì¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¸³è¤ËÌ©Ã夷¤¿¾ì½ê¤Ç¤¢¤¨¤ÆŸ¼¨¤ò¹Ô¤¦¡×¡£¤½¤ì¤¬¡Ö·Ý½Ñ¤ò̱¼ç²½¤¹¤ë¤³¤È¡×¤À¤È¤¤¤¦¡£¤½¤ì¤Ï²ÈÅÅÀ½ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤Î¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¤³¤Î±¿Æ°¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤Ï¥Ñ¥ê¤Î²èÏ­¤Î¿Í¡¹¤À¤Ã¤¿¡£¥Ñ¥ê£µ¶è¤Ë¤¢¤ë¥¢¥ë¥·¥Þ²èÏ­¡Êgalerie Arcima¡Ë¤Î¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥¢¥é¥Ö¡ÊMichel Arab¡Ë¤È¥Ê¥Ç¥£¥¢¡¦¥é¥Ý¥ë¥È(Nadia Laporte)¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤é¤Ï¤³¤ì¤ò£±¤Ä¤Î·Ý½Ñ±¿Æ°¤È¤È¤é¤¨¤¿¡£ÀĶõŸ¼¨¤Î¹Ô¤ï¤ì¤ë¥â¥ó¥¸¥å¹­¾ì¤ÏÀ¸Á¯¿©ÎÁÉʤÎÄ«»Ô¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¥¢¥ë¥·¥Þ²èÏ­¤â¤½¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¡£¥µ¥ó¥¸¥ã¥Ã¥¯Ä̤ꡢ£±£¶£±ÈÖÃϤÀ¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡Âè°ì²óÌܤÎÀĶõ»Ô¾ì¤Ë½¸¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï£¶£°¿Í¤Î·Ý½Ñ²È¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤â¤¤¤ì¤Ð³°¹ñ¿Í¤â¤¤¤¿¡£ÀĶõ¤Ç¤¢¤ì¤Ð²èÏ­¤Î¤è¤¦¤ËÉßµï¤â¹â¤¯¤Ê¤¯¡¢µ¤·Ú¤Ë½»Ì±¤â¸«¤Æ¤¤¤±¤ë¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¡ÖÈþ½Ñ³¦¡×¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¿Í¡¹¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡º£²ó½ÐŸ¤¹¤ë¥Ö¥ê¥¨¥ó¤µ¤ó¤Ï°ÊÁ°¡¢¤¿¤È¤¨³¨¤ÇÀ¸³è¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Æ¤â³¨¤òÉÁ¤¯¤³¤È¤Ï¤ä¤á¤Ê¤¤¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¥Ñ¥ê¤Ë¤Ï¤½¤¦¤·¤¿·Ý½Ñ²È¤¿¤Á¤òɾ²Á¤·¡¢Èà¤é¤Ë¼ê¤òÂߤ¹²èÏ­¼ç¤¬¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¢£¡Ö·Ý½Ñ²È¤Ë¹­¾ì¤ò¡ª¡×¡¡
º¸Ã¼¤ÎEDITION¤Î¤È¤³¤í¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È²áµî¤ÎŸ¼¨¤ÎÌÏÍͤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¡¡
http://placeauxartistes.canalblog.com/¡¡
¢£¥¢¥ë¥·¥Þ²èÏ­¡¡
http://arcima.canalblog.com/¡¡
¢£¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¡¼¡¦¥Ö¥ê¥¨¥ó¤µ¤ó¤Î´ØÏ¢µ­»ö¡¡
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=201003111425494¡¡


Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
  • Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ­»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Í­ÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
  • °õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ­»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ­»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£