2013ǯ03·î09Æü23»þ11ʬ·ÇºÜ
¡¡ÌµÎÁµ»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201303092311426
²¤½£
¥Ñ¥ê¥¸¥§¥ó¥Ì¤ÎÆüµ¡¡¡ÁûÊԱDzè¡ÖÉÔ¬¤Î»öÂ֡פΥ¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤Ê¤ë¢¡Á¡¡¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¡¼¡¦¥Ö¥ê¥¨¥ó
¤½àÈ÷¡¡
¡¡
¡Ö±é½Ð¤Î¾ÜºÙ¤Ê½àÈ÷¤Ï»£±Æ¤Î£±¤«·î¤Ë½¸ÃæŪ¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ëû´ü´Ö¤ÇǾ¤òÁ´³«¤µ¤»¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬¤É¤ó¤É¤óͯ¤¤¤Æ½Ð¤Þ¤¹¤·¡¢ÉÔÌÀÎƤÀ¤Ã¤¿ÅÀ¤¬ÌÀÎƤˤʤäƤ¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡×¡Ê´ÆÆÄ¡¨¥í¡¼¥é¥ó¡¦¥Î¥¨¥ë¡Ë¡¡
¡¡
¡¡¡¡¥³¥ó¥Æ¤òµ»½Ñ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¹Í¤¨¡¢¤Þ¤¿¥í¥±¤Î¾ì½ê¤òõ¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡Ö¥í¥±¥Ï¥ó¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÊ罸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Ä¤â¤È¤â¤Ë»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë·Ý½ÑŪ¤Ë¤âµ»½ÑŪ¤Ë¤â¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤¬¹â¤¤µ»½Ñ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ò¸Û¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤¦¤·¤¿»Å»ö¤Î¾ì¹ç¤Ï¿Í³Ê¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤È¤ì¤¿¿Í¡¢»Å»ö¤Ëů³Ø¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¢¸Ø¤ì¤ë¤³¤È¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ò²¿¤è¤ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÎÁª¹Í¤Î´ð½à¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ã»ÊԱDzèºî¤ê¤Ç¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤Ìµµë¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ë°ÕµÁ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£É½¸½¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£º£²ó¡¢²¿¿Í¤«¤Ï¤ä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥í¤È¤·¤Æ¤ÏÂÔ¶ø¤¬°¤¤¤È»×¤Ã¤¿¿Í¤â¤¤¤ì¤ÐËÁ¸±¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤¿¿Í¤â¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¥Á¡¼¥Õ½õ´ÆÆĤ⻣±Æ³«»Ï¤Î£±½µ´ÖÁ°¤Ë¤ä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¤ä¤á¤¿¥Á¡¼¥Õ½õ´ÆÆĤÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¤Î¤ÏÌî¿´Ëþ¡¹¤Î¼ã¤¤±Ç²è´ÆÆĤǤ·¤¿¤¬¡¢½õ´ÆÆĤò̳¤á¤¿·Ð¸³¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤³¤ÇÀ©ºî²ñ¼Ò¤Î¼ÒŤò¤·¤Æ¤¤¤ëͧ¿Í¤Î¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡¦¥·¥¥ë¥¸¤¬½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥¥ë¥¸¤Î½õÎϤΤª¤«¤²¤Ç¥í¥±¾ì½ê¤¬Ã»´ü´Ö¤Ç·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¿ïʬ¥Ñ¥ê¤òÊ⤤¤Æ²ó¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡Ë¡£»ä¤¿¤Á¤Ï¤¢¤¨¤Æ±Ç²è¤Ç¤è¤¯¸«¤ë¥Ñ¥ê¤òÁª¤Ð¤º¡¢¥Ñ¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥ê¤òõ¤·¤Þ¤·¤¿¡£»£±Æ³«»Ï°ì½µ´ÖÁ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤À°ì¤«½ê»£±Æ¾ì½ê¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¡¼¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¤ä¤à¤Ê¤¯¥·¥Ê¥ê¥ª¤ò½ñ¤ÊѤ¨¤Æ¡¢²¿¤È¤«¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¥Ñ¥ê¹Ù³°¤Î¤¢¤ë¤ª¤È¤®¤Î¸ø±à¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤È¤Æ¤âÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤È¯¸«¤Ç¤·¤¿¡£¡×¡Ê¥Î¥¨¥ë¡Ë¡¡
¡¡
¡¡
¥¤½¤·¤ÆÇÛÌò¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡ÖÇÐÍ¥¤ÎÂçȾ¤Ï¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¤Î²È²¤Ç¤·¤¿¡£¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¤Î¤³¤È¤Ï¿®Íꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¤½¤Î¾¤ÎÇÐÍ¥¤¿¤Á¤â¤¤¤¤±éµ»¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¸Â¤êʸ¶ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£¼ÂºÝ¤Ë±éµ»¤Ï¾å¡¹¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡Ê¥Î¥¨¥ë¡Ë¡¡
¡¡
¦µ»½Ñ¥Ñ¡¼¥È¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡Öµ»½Ñ¥Ñ¡¼¥È¤Ë´Ø¤·¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¢³ÆôÅö¼Ô¤È»£±Æ¤Þ¤Ç¤Ë¤¿¤Ã¤×¤êµÄÏÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥Ã¥È³ä¤ê¡¢¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤ä»£±Æµ¡ºà¤ÎÁªÄê¡¢°áÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°áÁõôÅö¼Ô¤È¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Æ»¶ñ¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÁõ¾þ·¸¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎôÅö¼Ô¤«¤é¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½Ð¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×¡Ê¥Î¥¨¥ë¡Ë¡¡
¡¡
§»£±Æ´ü´Ö¡¡
¡¡
¡¡¡¡»£±Æ´ü´Ö¤Ï¤ï¤º¤«£³Æü´Ö¤À¡££²£°£±1ǯ¤Î£µ·î£±£±Æü¡¢£±£²Æü¡¢£±£³Æü¤Ë¡¢¥Ñ¥ê¹Ù³°µÚ¤Ó¡¢¥Ñ¥ê5¶è¤È¥Ñ¥ê£±£²¶è¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡Ö£±Æü¤Î»þ´Ö¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÁ´ÂΤ˲¡¤·µ¤Ì£¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢»£±Æ¤Ï¤ª¤ª¤à¤Í½çÄ´¤Ç¤·¤¿¡£½éÆü¤ÏÊ£»¨¤ÇºÇ¤âÈè¤ì¤ë°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¼Ö¤Î¥·¡¼¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¥«¥á¥é¤ò¥Ü¥ó¥Í¥Ã¥È¤Î¾å¤äÁë¤Ë¸ÇÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Ï¿²»µ»»Õ¤Î¥Æ¥ª¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤Î·ä´Ö¤ËÂΤòÀÞ¤ê¶Ê¤²¤ÆÆþ¤ê¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¼Ö¤Ï£³£°£¸£Ã£Ã¥¯¡¼¥Ú¤Ç¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¥¿¥¤¥×¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¥Æ¥ª¤Ï²æËý¶¯¤«¤Ã¤¿¤¦¤¨¤Ë¡¢µ¡ÉҤǤ·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÃˤǤ¹¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡Å·¸õ¤ÏÉÔ°ÂÄê¤ÇÆÍÁ³¤Ë¤ï¤«±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤«¤È»×¤¦¤È¡¢¼¡¤Ë¤ÏÀ²¤ì´Ö¤¬¹¤¬¤ë¤è¤¦¤Ê¶ñ¹ç¡£±ÇÁü¤ÎÀ°¹çÀ¤ò¼è¤ë¤Î¤Ë¤ÏÉÔÅÔ¹ç¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î¾å¡¢»£±Æ»þ´Ö¤¬Ã»¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£¤ä¤à¤Ê¤¯¡¢£³¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë»þ´ü¤òʪ¸ì¤ËƳÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Êª¸ì¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ï£³·î¤ËÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡££³·î¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¤Ë¤ï¤«±«¤¬¹ß¤ëµ¨Àá¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤«¤È»×¤¦¤ÈµÞ¤ËÀ²¤ì¤¢¤¬¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢ÃúÅÙ»£±Æ»þÅÀ¤ÎÅ·¸õ¤Ë¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡»£±Æ¤Ï»Ï½ª¤Æ¤¤Ñ¤¤È¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»þ´Ö¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¥«¥Ã¥È³ä¤ê¤Ï»öÁ°¤Ëºî¤é¤ì¡¢¥«¥Ã¥È¿ô¼«ÂΤ⾯¤Ê¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÇÐÍ¥¤Î±éµ»¤â»£±ÆÁ°¤ËÆþÇ°¤Ë½àÈ÷¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤âåÌÌ©¤Ê·×»»¤òÍפ¹¤ë´î·à¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È´ÆÆĤǤ¢¤ë¼«Ê¬¤Î´Ö¤Ë¤Ïóòó÷¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤È¤¨¤Ð»£±Æ¤Î¥Á¡¼¥Õ¡£»Ï½ª¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤·¡¢Â¾¤Î¥Ñ¡¼¥È¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤¬»þ´Ö¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È²æËý¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£¼«Ê¬¤¬¼ê´Ö¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï´ÆÆĤǤ¢¤ë¼«Ê¬¤Ë¤ÏÌܤò¹ç¤ï¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Íפ¹¤ë¤Ë¸Ä¿Í¼çµÁŪ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¸å¤Ë¤½¤Î¤³¤È¤ÇÈà¤ÈÏä·¹ç¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¸·¤·¤¤»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤â¤½¤âÈà¤Ï½½Ê¬¤³¤ÎûÊԱDzè¤Ë¤È¤ê¤«¤«¤ë½àÈ÷¤¬ÉÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡´°àú¤Ë¤³¤½¤¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢±ÇÁü¤ÏÃ桹¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£»£±Æ¤È¸À¤¦¤â¤Î¤Ï¤½¤â¤½¤â¤¤¤¤ÅÀ¤â°¤¤ÅÀ¤â¤È¤â¤Ë´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ºÇ¸å¤Î°ìÆü¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¡£Å·µ¤¤â¤è¤¯¡¢»£±Æ¤Î¿Ê¹Ô¤â¤Ë¥ê¥º¥à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¾ì½ê¤ÏÅıà¤Ç¡¢¸á¸å¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ËÍ褿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤Ï´¿¤Ó¤¬Ëþ¤Á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡ºÇ¸å¤Î¥«¥Ã¥È¤ò»£±Æ¤¹¤ë¤È¡¢Ãó¼Ö¾ì¤Î´ù¤Î¼þ¤ê¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç°ìÆü¤Î»£±Æ½ªÎ»¤ÈÁ´ÂΤλ£±Æ½ªÎ»¤ò½Ë¤Ã¤Æ´¥ÇÕ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤ß¤ó¤ÊΩ¤Áµî¤ê¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤â¤½¤â»£±Æ´ü´Ö¤Ï£³Æü¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¤¬¡£¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤¹¤Ç¤ËµìÃΤÎÃæ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¶ÛÄ¥¤â¤Ê¤¯¡¢°Õ»×ÁÂÄ̤⤹¤Ð¤ä¤¯¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï»£±Æ¤ÎÆ°¤¤Ë¤â´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×¡Ê¥Î¥¨¥ë¡Ë¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡Ö¶¯Îõ¤Ê£³Æü´Ö¤À¤Ã¤¿¡ª¥·¥ã¥ó¥Ú¥ó¤ÎË¢¤¬»äã¤ò·Ú¤¯¡¢¤½¤·¤Æ¤ª¥Ð¥«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ß¤¿¤¤¡£¤½¤ì¤Ï¤Þ¤µ¤Ë²¸Ãþ¤À¤Ã¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â±Ç²è¤Ï¤¦¤Þ¤¯½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡£¤³¤Î±Ç²è¤Ï»äã¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢¤â¤Ã¤È¤º¤Ã¤È±ó¤¯¤Ø¤âÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£¡ÖÉÔ¬¤Î»öÂ֡פÎʪ¸ì¤Ï¤Þ¤À´°·ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤ß¤ó¤Ê¤Ë´¶¼Õ¤¹¤ë¤ï¡£¤Ê¤ó¤Æ¹¬¤»¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡£¥·¥ã¥ó¥Ú¥ó¤Î¾®¤µ¤ÊË¢¤ÎÃæ¤Ë¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÃí¤®¹þ¤ó¤À¤«¡¢·×¬¤¹¤ë¤Î¤Ï̵ÂÌ¡£Èè¤ì¤â¡¢¶ÛÄ¥¤â¡¢´À¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¤³¤Î¹¬¤»¤ÎÃæ¤Ë¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¡×¡Ê½÷Í¥¡¨¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È¡¦¥é¥Õ¥©¥ó¡Ë¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡ÖÁÇÀ²¤é¤·¤¤£³Æü´Ö¤À¤Ã¤¿¡£¥×¥í¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Ä̤ê¤Ï»£±Æ¤Î¤¿¤á¡¢Éõº¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¥«¥á¥é¤Ï£²Â椢¤Ã¤¿¡£Å·¸õÉÔ½ç¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢¸÷¤â²»¤âËÜʪ¤À¡£¡×¡ÊÃËÍ¥¡¨¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¡¦¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¡Ë¡¡
¡¡
´ó¹Æ¡§¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¡¼¡¦¥Ö¥ê¥¨¥ó¡ÊVirginie Brien)¡¡
ËÝÌõ¡§Â¼¾åÎÉÂÀ¡¡
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
°õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£