2013ǯ03·î10Æü02»þ16ʬ·ÇºÜ ¡¡ÌµÎÁµ­»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201303100216500

²¤½£

¥Ñ¥ê¥¸¥§¥ó¥Ì¤ÎÆüµ­¡¡¡ÁûÊԱDzè¡ÖÉÔ¬¤Î»öÂ֡פΥ¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤Ê¤ë­£¡Á¡¡¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¡¼¡¦¥Ö¥ê¥¨¥ó

­¨»Å¾å¤²¡¡
¡¡
¡¡»£±Æ¸å¾¯¤·¤ÎµÙ¤ß¤ò·Ð¤Æ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÏºÆ¤Ó¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò¼è¤êÌᤷ¡¢¤µ¤é¤ËµÒ´ÑÀ­¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢»Å¾å¤²ºî¶È¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¡Ö»£±Æ¸å¡¢¾¯¤·»þ´Ö¤òÃÖ¤¤¤¿¤â¤Î¤Î¡¢Á᤯ÊÔ½¸¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ÊÔ½¸¼Ô¤Î¥Ô¥¨¡¼¥ë¤Ï°ì¿Í¤Ç»Ï½ªÆ¯¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Ï¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ËÂФ¹¤ëÆȼ«¤Î´¶³Ð¤ò»ý¤Á¹þ¤ß¡¢¥ê¥º¥à¤Î´¶³Ð¤â·È¤¨¤ÆÊÔ½¸¼¼¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÈà¤Ï¡Ö·§¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±ÇÁü¤òµÍ¤á¤¿¤ê¡¢±ä¤Ð¤·¤¿¤ê¡¢¥·¥ç¥Ã¥È¤ä²ñÏä䥷¡¼¥ó¤ò½Ì¤á¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÊÔ½¸¤Î¥Æ¥ó¥Ý¤È¥ê¥º¥à¤òºî¤ê½Ð¤½¤¦¤È»î¤ß¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£»Å¾å¤²¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤¬²»¤ÎÊÔ½¸¤Ç¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡²»¤ÎÊÔ½¸¤Ï²Æ¤Ë¤¿¤Ã¤×¤ê»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»£±Æ¤ËÍ褿Ͽ²»µ»»Õ¤È°ì½ï¤Ë»Å»ö¤ò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¼¡¤Ë¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î²»À¼µ»»Õ¤È²»¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Ë¤Ï¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Îʸ²½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥í¥±¤Î²»À¼¤Ë¤µ¤é¤Ë²»¤ò­¤½¤¦¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¾å¡¢Èà¤ÏÀµ³Î¤Ë¸ú²Ì²»¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥ß¥­¥·¥ó¥°¤ÎÅÓÃæ¤ÇÂ礭¤Ê»ëÄ°³Ð¼¼¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤½¤Î·ë²Ì¤òÂ䶤·¤Ê¤¬¤é»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¡¡
°ìÈÖ»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï̾Á°¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î²»³Ú¤Ï±ÇÁü¤ò¸«¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢ºî¶Ê²È¤Î¥¸¥ã¥ó¡á¥ë¥¤¤¬ºî¶Ê¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¼ã¤¤¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤Î¥í¥¶¥ê¡¼¤¬³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±»þ¤ËÈþ½Ñ´ÆÆĤΥô¥£¥ë¥¸¥Ë¡¼¤â¿ïʬ¶¨ÎϤ·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Î±ÇÁü¤¬±Ç²è¤Î¼Â¼ÌÉôʬ¤ÎÈþŪ´¶³Ð¤È¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÇÛθ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎʬÌî¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤êÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡×¡Ê¥Î¥¨¥ë¡Ë¡¡
¡¡
¡¡¡¡£²£°£±2ǯ£±·î¤Ë»Å¾å¤²¤ò½ª¤¨¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Ë±Ç²è¤Ï´°À®¤·¤¿¡£»£±Æ¤«¤é£¹¤«·î¸å¤Ë¡ÖÉÔ¬¤Î»öÂ֡פÏÁÇŨ¤ÊÀÖ¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤ÆÀ¤¤Ë½Ð¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¤ß¤ó¤Ê¸Ø¤ê¤Ë´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡
¡¡
­©¾å±Ç¡¡
¡¡
¡¡¡¡´Ø·¸¼Ô¤Ø¤Î»î¼Ì¤Ï´¶¶Ë¤Þ¤ë¤È¤­¤À¤Ã¤¿¤·¡¢ºÆ²ñ¤Î»þ¤â¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤ï¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡Ö»î¼Ì¤Ï2012ǯ£²·î£²£°Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¾å±Ç¤Î¸å¡¢»ñ¶â¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤ä¤½¤Î¤Û¤«ÍÍ¡¹¤Ê»Ù±ç¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò¤Õ¤ë¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤Ê¤·¤Ë¤Ï±Ç²è¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£»î¼Ì¤Ç¤Ï°ÊÁ°´ÆÆĤ·¤¿¡ÖÂçµÞ¤®¡×¡ÊPrecipitevolissimevolmente¡Ë¤â¾å±Ç¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡Özazouira¡×¤È¤¤¤¦¹ç¾§¥°¥ë¡¼¥×¤¬²Î¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÁϻϼԤ¬¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥¿¥¤¥È¥ë¤Î²»³Ú¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¤È¤â¤ËƯ¤¤¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¿¤Á¤Ï¤³¤ÎÆü¤òÂÔ¤Á¤ï¤Ó¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»×¤¤½Ð¤Ï¤Ä¤­¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£±Ç²èºî¤ê¤Ïµõ¹½¤ÎÁϺî¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±»þ¤Ë¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤¬Ê¬¤«¤Á¹ç¤¦Êª¸ì¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ï¤«¤Ê¤¤¿ô½½Ê¬¤Î±ÇÁü¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»þ¤Ë¤Ï±Ê±ó¤Ë¿´¤Ë»Ä¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡×¡Ê¥Î¥¨¥ë¡Ë¡¡
¡¡
¡¡¡¡±Ç²è¤òºî¤í¤¦¤È¸À¤¦Íßµá¤È´²Â礵¤È¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Ë£±ËܤαDzè¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¤Î¤À¡£µçÃϤò椷¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í´Ö¤òÉÁ¤¯¤³¤ÎûÊԱDz衢º£¸å¤â³ÊÔ¤¬ºî¤é¤ì¡¢¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤Ç¾å±Ç¤µ¤ì¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÊü±Ç¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£¡¡
¡¡
¡ÖÉÔ¬¤Î»öÂ֡סÊContretemps)ͽ¹ðÊÔ¡¡
http://www.youtube.com/watch?v=QVsDND0faqE¡¡
¡¡
´ó¹Æ¡§¥ô¥£¥ë¥¸¥Ë¡¼¡¦¥Ö¥ê¥¨¥ó¡ÊVirginie Brien)¡¡
ËÝÌõ¡§Â¼¾åÎÉÂÀ¡¡
¡¡
¡öûÊԱDzè¡ÖÂçµÞ¤®¡×¡ÊPRECIPITEVOLISSIMEVOLMENTE¡Ë¡¡
http://www.epiceriefilms.fr/frproduction.html¡¡
¡¡¡¡¤³¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤ì¤Ð±Ç²è¤Ï£³Ê¬¤Ç¡¢¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¤Î¾Æ¤±¤¿²È¤ò»È¤Ã¤Æ»£±Æ¤µ¤ì¤¿Ã»ÊԱDz衣¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¤Ï©»Ò¤Î¥ë¥Ó¥ó¤È½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¾Æ¤±Àפ˽ÐËפ¹¤ëÈà¤é¤ÏÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢»à¼Ô¤ÎÎ¡¢¤½¤ì¤È¤â¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦ÆâÍƤÀ¤È¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£´ÆÆÄ¤Ï¥í¡¼¥é¥ó¡¦¥Î¥¨¥ë¡£¡¡
¡¡
¢£¥Ñ¥ê¥¸¥§¥ó¥Ì¤ÎÆüµ­¡ÊLe journal d'une Parisienne¡Ë¡¡
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=201210022159022¡¡


Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
  • Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ­»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Í­ÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
  • °õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ­»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ­»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£