2013ǯ03·î11Æü13»þ06ʬ·ÇºÜ
¡¡ÌµÎÁµ»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201303111306241
¥¢¥Õ¥ê¥«
¡ÚÀ¾¥µ¥Ï¥éºÇ¿·¾ðÊó¡Û´ßÅÄʸͺ³°Ì³Âç¿ÃÅ¡¡TICAD-5¤ØÀ¾¥µ¥Ï¥é¤ò¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡¡¡¡Ê¿ÅÄ°ËÅÔ»Ò
¡¡Åìµþ¹ñºÝ¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¡¦TICAD¡¾£µ¡ÊTokyo International Conference for the Development in Africa¡Ë¤Î½àÈ÷¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤´Â¸ÃΤΤ褦¤Ë¡¢TICAD-£µ¤Ï5ǯ¤Ö¤ê¤Ë6·î1Æü¤«¤é3Æü¤Ë¤«¤±¤Æ²£Éͤdz«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¢¥Õ¥ê¥«55¤«¹ñ¤Î¤¦¤Á54¤«¹ñ¤¬¾·ÂÔ¤µ¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£55¤«¹ñÌܤ¬À¾¥µ¥Ï¥é¤Ç¤¹¡£À¾¥µ¥Ï¥é¤ÏÀµ¼°Ì¾¤òRASD¡Ê¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¡Ë¤È¸À¤¤¡¢1982ǯÍèAU¥¢¥Õ¥ê¥«Ï¢¹ç¤ÏÀµ¼°¤Ê²ÃÌÁ¹ñ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢TICAD-£µ¤ØRASD¡ÊÀ¾¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¡Ë¤ò¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤Ë¤È¡¢ºòǯ¤Î11·î21Æü¤«¤é³°Ì³¾Ê¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡££´Å٤ˤ錄¤Ã¤Æ¡¢³°Ì³Âç¿ÃŤȰËÆ£À¿TICAD-£µÁ´¸¢Âç»ÈŤËÀ¾¥µ¥Ï¥é¾·ÂÔ¤ÎÍ×˾½ñ¤òÄó½Ð¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ì¤¤À¤Ë¤ªÊÖ»ö¤ò夤¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£¡¡
¡¡5²óÌܤγ°Ì³¾Ê¤ËÂФ¹¤ëºÇ¸å¤Î¤ª´ê¤¤¤Ç¤Ï¡¢³§ÍÍÊý¤Î¤ªÎÏź¤¨¤¬¤Ê¤¤¤ÈÂÌÌܤÀ¤ÈÄË´¶¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¸å¤Î¤ª´ê¤¤¤Ï3·î12Æü¤Ë¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¡
´ßÅÄʸͺ¡¡³°Ì³Âç¿ÃÅ¡¡
¡¡
¡Ö¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤òTICAD-5¤Ø¾·ÂÔ¡×Í×˾½ñ¸¡¡
¡¡
¡¡SJJA¡Ê¥µ¥Ï¥é¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¤ÈÀ¾¥µ¥Ï¥éÀ¯ÉÜÆüËÜÂåɽ»ö̳½êWSJPO¡ÊWestern Sahara Japan Preparative Office¡ËÀ¾¥µ¥Ï¥éÀ¯ÉÜ¡¦ÆüËÜÂåɽ»ö̳½ê¤Ï¡¢2013ǯ6·î1Æü¤«¤é3Æü¤Þ¤Ç³«ºÅ¤ÎTICAD-5¡¦Âè5²ó¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¤Ë¡¢RASD¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤ò¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤³¤È¤òºÆÅÙ¡¢Í×˾¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡À¾¥µ¥Ï¥é¤Ë¤Ï¡¢ÀÐÌý¡¦Å·Á³¥¬¥¹¡¦´õ¾¯¶â°¤Ê¤É¤Î¹Ûʪ»ñ¸»¤Èµù¶È»ñ¸»¤¬Ì²¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¾¥µ¥Ï¥é¤Ï¡¢¹ñÏ¢¤¬È󼫼£ÃÏ°è¤ÈÄê¤á¡¢Ì±Â²¼«·è¸¢¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤½¤ÎÎÎÅÚ¸¢¤È»ñ¸»¸¢¤Ï½»Ì±¤Î¼ê¤Ë°Ñ¤Í¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÀ¾¥µ¥Ï¥é½»Ì±¤Ï1976ǯ¤ËRASD¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤ò¼ùΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡2005ǯ5·î¤ËRASD¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤Ï¡¢ÀÐÌý¹Û¶è¤Î¸ø³«¤ËƧ¤ßÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£18¹Û¶è¤ÎÆâ¡¢9¹Û¶è¤¬Í¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤ÊÍ²ñ¼Ò¤Ë¡¢±Ñ¹ñ¤ÎÆÈΩ·ÏÀÐÌý´ë¶ÈPremier ¤äÆ¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¯Ophir¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ophir ¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥¢¥Õ¥ê¥«¤òÂåɽ¤¹¤ë´ë¶È¤Ç¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ø½ÅÅÀŪ¤ËÅê»ñ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡¸½ºß¡¢¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö¡¦Ì±¼ç¶¦Ï¹ñ¤òÌó80¤«¹ñ¤¬¾µÇ§¤·¡¢1984ǯ°Ê¹ßAU¥¢¥Õ¥ê¥«Ï¢¹ç¤Ï¡¢¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤òÀµ¼°¤Ë¹ñ²È¤È¤·¤Æǧ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AU¥¢¥Õ¥ê¥«Ï¢¹çÀµ¼°²ÃÌÁ¹ñ¤Ç¤¢¤ë¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤ò¡¢TICAD-5¡¦Âè5²ó¥¢¥Õ¥ê¥«³«È¯²ñµÄ¤Ø¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡
¡¡¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤Î¥¢¥Ö¥Ç¥ë¡¦¥«¡¼¥Ç¥ë¡¦¥¿¥ì¥Ö¡¦¥¢¥ª¥Þ¥ë¼óÁ꤫¤éͤ«¤Ã¤¿¡¢TICAD-5»²²Ã¤Ø¤ÎÀµ¼°¤ÊÍ×˾½ñ¤òºÆÅÙ¡¢Äó½Ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£RASD¥µ¥Ï¥é¡¦¥¢¥é¥Ö̱¼ç¶¦Ï¹ñ¤ÎÇ®¤¤»×¤¤¤òµâ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡
¡¡
SJJAÂåɽ¡§Ê¿ÅÄ°ËÅÔ»Ò¡¡
WSJPOÀ¾¥µ¥Ï¥éÀ¯ÉÜÆüËÜÂåɽ»ö̳½ê¡¡½êĹ¡§Àî̾ÉÒÇ·¡¡
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
°õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£