2015年08月16日14時52分掲載
無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201508161452480
TPP／脱グローバリゼーション
ニュージーランドでＴＰＰ交渉阻止の大デモ 首都をはじめ全国各地で展開
8月15日、ニュージーランドでTPP反対の民衆行動が展開された。ニュージーランド最大の都市オークランドでは1万人、首都ウェリントンでは5000人ががデモ行進。そのほか全国各地で数千人から数百人の集会やデモが行われた。その模様を動画と写真で紹介する。(大野和興)
8月15日のTPP阻止行動は以下のような呼びかけで始まった。
Nationwide protests tomorrow say ‘TPPA – Walk Away!’
Press Release – It’s Our Future
As the window on the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA) negotiations closes more tightly, thousands of New Zealanders in twenty-one towns and cities throughout the country are expected to brave the rain to send a message to the National government: …
Friday 14 August
以下は現地のメディアが伝えるデモの様子。動画で見ることができる。
Thousands march against TPP trade agreement
http://www.stuff.co.nz/business/farming/71152277/thousands-march-against-tpp-trade-agreement.html
7月末にハワイで行われたTPP交渉参加国の閣僚会合は、日米政府が「この場で大筋合意を」を画策したが、ニュージーランドが乳製品の関税問題で妥協を拒否、何らの合意も出来ずに閉会した。そのほか、いくつもの懸案が話が付かないまま残っており、次期閣僚会合をいつ開くか決められない状態にある。
ニュージーランド市民のTPP阻止行動は、こうした中で行われた。現地の報道によると、デモ参加者はオークランドの1万人のほか全国各地で行われたものを合わせると2万人以上になる。ニュージーランドの人口は400万人だから、人口の２・５％がTPP阻止のデモに参加したことになる。日本の人口比でみると300万人を超える。
Organizers estimated 10,000 protesters had gathered in Auckland; 5000 in Wellington; 4000 in Christchurch and 2000 in both Dunedin and Hamilton. They put the crowds at 800 in Nelson, 500 in Napier, 300 in New Plymouth, 200 in Tauranga, 250 in Golden Bay and 50 in Featherson .
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。