2017年12月15日18時17分掲載  無料記事
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201712151817365

中国

「2人っ子時代」到来 国民の過半数「子供が母親の姓を継ぐのもOK」

 これまでは、苗字が異なる兄弟姉妹がいた場合、彼らは異父兄弟か異母兄弟だという認識が一般的だった。だが、今や状況は一変した。 
 中国青年報社会調査センターと問巻網はこのほど、2032人を対象とした調査を共同で実施した。この結果、調査対象者の過半数は、「子供に母親の姓を継がせても良い」と回答した。「二人っ子時代」の到来に伴い、母親の姓を名乗る子供は増える一方だ。 
 社会学が専門の重慶社会科学院・孫元明氏は、次のような見方を示した。 
「女性の社会的地位が高まるにつれ、家庭における女性の発言権も強まっている。さらに、子供を2人持つことを許されるようになり、子供に母親の姓を継がせたいという要求が高まり始めている。だが、これは決して主流な考え方ではない。中国の伝統的観念では、やはり子供は父の姓を継ぐという考え方が多数を占める。法律には、子供がどちらの姓を名乗るかについての規定はないが、中国の伝統的観念に根差した文化が完全に消失することはないだろう」。 
〔JCLIFセミマンスリーニュース(『人民網 日本語版』2017年11月後半 抜粋)〕 
 
全文はこちら http://j.people.com.cn/n3/2017/1124/c94475-9296781.html 
 
     ★     ★     ★ 
 
 日中労働情報フォーラム(Japan China Labor Information Forum/JCLIF)は、毎月前半と後半の2回、『人民網 日本語版』から労働者・労働組合および日中関係に関わる記事を20件選択し、その抜粋をウェブサイトに掲載しています。 
 
日中労働情報フォーラム (JCLIF) 
(住所)〒144-0052 東京都大田区蒲田5−10−2 全日本港湾労働組合気付 
(Web) http://www.chinalaborf.org/ 


Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
  • 日刊ベリタに掲載された記事を転載される場合は、有料・無料を問わず、編集部にご連絡ください。ただし、見出しとリード文につきましてはその限りでありません。
  • 印刷媒体向けの記事配信も行っておりますので、記事を利用したい場合は事務局までご連絡下さい。