2019ǯ08·î15Æü14»þ20ʬ·ÇºÜ
¡¡ÌµÎÁµ»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=201908151420534
¥¢¥Õ¥ê¥«
¡ÚÀ¾¥µ¥Ï¥éºÇ¿·¾ðÊó¡Û¡¡¡¡Âç½äÎé¡¢µ¾À·º×¡¢TICAD7¤ÏÃ塹¤«¡©¡¡¡¡Ê¿ÅÄ°ËÅÔ»Ò
¡¡8·î½é¤á¡¢¤ª¶â¤È²Ë¤¬¤¢¤ë¥¤¥¹¥é¥à¶µÅ̤ϡ¢¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î¥á¥Ã¥«¤Ë¸þ¤±¤Æ½äÎé¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¥¢¥Õ¥ê¥«ÂçΦ¤«¤é¤â¿¿ô¤Î½äÎé¼Ô¤¬Èô¹Ôµ¡¤Ç¥á¥Ã¥«¤ËÈô¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¤È¤³¤í¤¬¡¢4¿Í¤Î¥±¥Ë¥ä¿Í¤Ï¼«Å¾¼Ö¤òÁ椤¤À¤Î¤Ç¤¹¡£¡¡¥±¥Ë¥ä¤«¤é¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¤Þ¤Ç¡¢3,500¥¥í¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡4¿Í¤Ï½äÎé¤Ë½Ðȯ¤¹¤ë¤Þ¤ÇÂÎÎϺî¤ê¤ò¤·¡¢1¤«·î°Ê¾å¤«¤±¤Æµ§´ê¤òÀ®½¢¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡4¿Í¤Îͺ»Ñ¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¡¢BBC±Ñ¹ñTV¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
¡¡
¡2019ǯ¤ÎÂç½äÎé¤Èµ¾À·º×¡§¡¡
¥¤¥¹¥é¥àÎò¤ÎÂè12·î¤Ï½äÎé·î¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢½äÎé·î8Æü¤«¤é13Æü¤´¤í¤Þ¤Ç¡¢¥á¥Ã¥«¤ä¤½¤Î¼þÊÕ¤ÇÂç½äÎé¤Îµ·¼°¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¡£ÂÀ±¢Îñ¤Î¥¤¥¹¥é¥àÎò¤ÏÂÀÍÛÎñ¤ÎÀ¾ÍÎÎò¤È¤Ï°ìǯ¤ËÌó11Æü¤Î¤º¤ì¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢º£Ç¯¤Î½äÎé·î12·î¤ÏÀ¾ÍÎÎò¤Ç8·î¤Ë¤¢¤¿¤ë¡£½äÎé·î¤Î10Æü¡¢½äÎé¼Ô¤ÏÂ礤ÊÊɤ˸þ¤±¡¢7¤Ä¤Î¾®ÀФòÅꤲ¡¢¤½¤Î¸å¤Ç¡¢°ìɤ¤Îưʪ¤òµ¾À·¤Ë¤¹¤ë¡£¤½¤·¤Æ½äÎé¼Ô¤Ï¡¢É¦¤òÄæ¤ê¡¢Çò¤¤ÉÛ¡¦¥¤¥Õ¥é¡¼¥à¤ÎÉþÁõ¤«¤é²òÊü¤µ¤ì¤ë¡£É¦¤òÄæ¤ë¤È¤¤¤¦¹Ô°Ù¤Ï¡¢ºÆÀ¸¤Î¾Ýħ¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢½äÎé¤ò´°Î»¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½äÎé¼Ô¤Îºá¤¬°ìÁݤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¡¡
2019ǯ¤Îµ¾À·º×¡Ê¥¤¡¼¥É¡¦¥¢¥ë¥¢¥É¥Ï¡¼¡Ë¤Ï½äÎéºÇ½ªÆü¤Î11Æü¤«¤é14Æü¤Þ¤Ç4Æü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¡£µ¾À·º×¤Ï¥¤¥¹¥é¥à¶µºÇÂç¤Î¹Ô»ö¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤¬¼¨¤¹¤è¤¦¤Ëưʪ¤ò1ɤ¡¢µ¾À·¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£º×¤ê¤Î°â¤ì¤Ï¡¢Í¸À¼Ô¥¤¥Ö¥é¡¼¥Ò¡¼¥à¡Ê¥¢¥Ö¥é¥Ï¥à¡Ë¤¬Â©»Ò¤Î¥¤¥¹¥Þ¡¼¥¤¡¼¥ë¡Ê¥¤¥·¥å¥Þ¥¨¥ë¡Ë¤ò¥¢¥Ã¥é¡¼¿À¤Ø¤ÎÀ¸ìӤȤ·¤Æ»¦¤½¤¦¤È¤·¤¿»þ¡¢¥¢¥Ã¥é¡¼¿À¤¬Â©»Ò¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëưʪ¤òµ¾À·¤Ë¤·¤í¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¤½¤¦¤À¡£¡¡
¡¡µ¾À·¤Îưʪ¤ÏÍÓ¡¢¥ä¥®¡¢µí¡¢¥é¥¯¥À¤Ë¸Â¤é¤ì¤ë¤½¤¦¤À¤¬¡¢°µÅÝŪ¤ËÍÓ¤¬Â¿¤¤¡£ÍӤϣ¶¥«·î°Ê¾å¤Ç¡¢·ò¹¯¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£Æù¤ÎÇäÇã¤Ï¸·¶Ø¤Ç¡¢Æù¤Ï3Åùʬ¤µ¤ì¡¢£³Ê¬¤Î1¤Ï²È²¤Ç¿©¤Ù¡¢3ʬ¤Î1¤Ï¿Æ²¤ËÇۤꡢ3ʬ¤Î1¤ÏÉϼԤËÇۤ롣8·î12Æü¡¢¥â¥í¥Ã¥³¹ñ²¦¥â¥Ï¥ó¥Þ¥ÉºÀ¤¤¬½¡¶µ»ØƳ¼Ô¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ê¥¤¥Õ¤ÇÍÓ¤ò»«¤¯¼Ì¿¿¤¬¡¢¥â¥í¥Ã¥³»æ¤ò¾þ¤Ã¤¿¡£¡¡
¡¡ÍÓ¤µ¤ó¼õÆñ¤Î»þ¡¢¤½¤ì¤¬µ¾À·º×¤À¡£¡¡
¡¡
➁¡¡À¤³¦ÅªµÙÆü¤ÎÃæ¡¢TICAD7¤ÏÃ塹¡©¡©¡§¡¡
¡¡¥¤¥¹¥é¥àÀ¤³¦¤Ïµ¾À·º×¤Ç¡¢²¤ÊÆÀ¤³¦¤Ï¥µ¥Þ¡¼¥Ð¥«¥ó¥¹¤Ç¡¢ÆüËܤϤªËߤǡ¢À¤³¦Åª¤ËµÙÆü¤ÎÃæ¡¢TICAD7¤Ë¸þ¤±¤ÆÆü»þ¤ÏÃ塹¤È·Ð²á¤·¤Æ¤¤¤¯¡¢¡¢¡¡
¡¡8·î9Æü¡¢NHK ¤¬¡Ö¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¸½ÃϤǤâ²ñµÄ¤Î¤Í¤é¤¤¤ä°ÕµÁ¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë³èÆ°¤¬Ëܳʲ½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£TICAD¤ÏÆüËܤΥ¢¥Õ¥ê¥«³°¸ò¤ÎÃì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹ñºÝ²ñµÄ¤Ç¡¢£·²óÌܤȤʤ뺣²ó¤Ï¡¢£¸·î28Æü¤«¤é£³Æü´Ö¤ÎÆüÄø¤Ç²£ÉͻԤdz«¤«¤ì¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î54¤«¹ñ¤Î¼óǾ¤Ê¤É¤¬»²²Ã¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£Æ¥Õ¥ê¥«¤Î¼óÅÔ¥×¥ì¥È¥ê¥¢¤ÎÆüËÜÂç»È¸øÅ¡¤Ç¡¢8Æü¡¢Æ¥Õ¥ê¥«¤ËÃóºß¤¹¤ë¥¢¥Õ¥ê¥«½ô¹ñ¤ÎÂç»È¤é¤ò¾·¤¤¤ÆÀâÌÀ²ñ¤¬³«¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡×¤È¡¢Ê󤸤¿¡£54¤«¹ñ¤ËÀ¾¥µ¥Ï¥é¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¼Ì¿¿¤Ç¸«¤ë¸Â¤ê¡¢½¸¤Þ¤Ã¤¿Âç»È¤Ï10¿Í¤餺¤À¡£¤µ¤é¤Ë¡¢NHK¤Ï¡¢¡ÖÆüËÜÂç»È´Û¤Ç¤Ï¡¢Íè½µ¡Ê8·î13Æü¤Ë»Ï¤Þ¤ë½µ¡Ë¤âÀâÌÀ²ñ¤ò³«¤¯¤Ê¤É¥¢¥Ô¡¼¥ë³èÆ°¤òËܳʲ½¤µ¤»¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡ãÃϵåºÇ¸å¤ÎµðÂç»Ô¾ì¡ä¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ë²¤ÊƤäÃæ¹ñ¤¬ÀѶËŪ¤Ë´ØÍ¿¤ò¿¼¤á¤ëÃæ¡¢TICAD¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢ÆüËܤ¬¤É¤³¤Þ¤Ç¸ºß´¶¤ò¼¨¤»¤ë¤«¤¬Ìä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡×¤È¡¢·ë¤ó¤À¡£¡¡
¡¡8·î9Æü¡¢MWN¡Ê¥â¥í¥Ã¥³À¤³¦¥Ë¥å¡¼¥¹¡Ë¤¬¡¢¡ÖÃó¥é¥Ð¥È²ÖëÂî¼£ÆüËÜÂç»È¤¬¡¢À¾¥µ¥Ï¥éÌäÂê²ò·è¤Ë¤Ï¹ñÏ¢»ØƳ¤Îºî¶È¤òÆüËܤÏÊѤï¤é¤º»Ù»ý¤¹¤ë¡¢¤ÈÏä·¤¿¡£8·î8Æü¡¢¥â¥í¥Ã¥³²¼±¡µÄ°÷¥Ï¥Ó¡¼¥Ö¡¦¥¨¥ë¥Þ¥ê¤È¤Î²ñÃ̤ǡ¢Èà¤ÏÆüËܤÎÀ¾¥µ¥Ï¥é¤Ë´Ø¤¹¤ëΩ¾ì¤Ï¹ñÏ¢¼çƳ¤È¥â¥í¥Ã¥³ÃÏÊý¼«¼£°Æ¤À¤È¡¢É½ÌÀ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎΩ¤Á°ÌÃÖ¤ÏÍɤ뤮¤Ê¤¯ÉÔÊѤÀ¤È¸ì¤Ã¤¿¡×¤È¡¢Ê󤸤Ƥ¤¤ë¡£¥â¥í¥Ã¥³¤ÎÃÏÊý¼«¼£°Æ¤òǧ¤á¤ë¤³¤È¤Ï¡¢À¾¥µ¥Ï¥é¤Ï¥â¥í¥Ã¥³ÎÎÅڤǤ¢¤ë¤È¡¢¹ñÏ¢·èµÄ¤ËÈ¿¤·¤Æ¾µÇ§¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤½¤·¤ÆMWN¡Ê¥â¥í¥Ã¥³À¤³¦¥Ë¥å¡¼¥¹¡Ë¤Ï¡¢¡Öºòǯ12·î¤Ë¥é¥Ð¥È¤òˬ¤ì¤¿²ÏÌîÂÀϺ³°Ì³Âç¿Ã¤¬¡¢À¾¥µ¥Ï¥é¤Ë¤ª¤±¤ëʬΥ¼çµÁ¼ÔÁ°Àþ¤òǧ¤á¤ë¤³¤È¤ÏÀäÂФˤ¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤È¡¢¸À¤Ã¤¿¡×¤È¡¢¶¯Ä´¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡ÖÆüËܤΤ褦¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¤ò»Ï¤á¡¢ÅÁÅýŪ¤Ë¥Ý¥ê¥µ¥ê¥ªÀ¾¥µ¥Ï¥é»Ù»ý¤Î¹ñ¤Þ¤Ç¤â¤¬¥â¥í¥Ã¥³ÃÏÊý¼«¼£°Æ¤ò»Ù»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¡¢À¾¥µ¥Ï¥é¤ÏÄ¿¤Îʪ¤È¼çÄ¥¤¹¤ë¥â¥í¥Ã¥³¹ñ²¦¥â¥Ï¥ó¥Þ¥ÉºÀ¤¤Ë¡¢×ÖÅÙ¤·¤¿¡£¡¡
¡¡
➂¡¡¥¢¥á¥ê¥«¿Íµ¼Ô¤Îµ»ö¤ò¥¢¥á¥ê¥«À¯ÉÜɽÌÀ¤ÈÊÑ´¹¤¹¤ë¥â¥í¥Ã¥³¡§¡¡
¡¡¥â¥í¥Ã¥³¤Î¾ðÊóÁàºî¤Ï³Ú¤Á¤ó¤À¡£¥â¥í¥Ã¥³¹ñ²¦¤¬´î¤Öȯ¸À¤Ï¡¢Á´¤Æ¥Þ¥ë¡£¿®¤Ô¤ç¤¦À¤âÌä¤ï¤Ê¤¤¤·¡¢Î¢¤ò¼è¤ëɬÍפâ¤Ê¤¤¡£º£¡¢¥â¥í¥Ã¥³¹ñ²¦¼«¤é¡¢¥â¥í¥Ã¥³¤¬ÙÔ¤¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï¡¢¡Ö♠¥¢¥á¥ê¥«À¯¸¢¤Ï¥â¥í¥Ã¥³¤ÎÃÏÊý¼«¼£°Æ¡á¥â¥í¥Ã¥³¤Î¥µ¥Ï¥éÎÎ͸¢¤ò»Ù»ý¡ª¡×¤À¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö♠ÊÆÂçÅýÎΤò¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ü¥ë¥È¥ó¤«¤é°ú¤Î¥¤»¡ª¡ª¡×¤È¤¯¤ë¡£¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ü¥ë¥È¥óÊƹñ°ÂÁ´ÊݾãÂçÅýÎÎÊ亴´±¤Ï¡¢À¾¥µ¥Ï¥é̱²¼«·è¹Ô»È¤È¤Ê¤ë¹ñÏ¢À¾¥µ¥Ï¥é¿Í̱Åêɼ¤ò»Ù»ý¤·¡¢¤½¤Î»Ü¹Ô¤ò¶¯¤¯Â¥¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡
¡¡8·î11Æü¡¢MAP¡Ê¥â¥í¥Ã¥³¹ñ±ÄÄÌ¿®¡Ë¤¬¡¢¥¦¥ª¡¼¥ë¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¤Ë´ó¹Æ¤·¤¿Êƹñ¿Í¥Ç¥£¥ª¥ó¡¦¥Ë¥Ã¥»¥ó¥Ü¥¦¥à¤Îµ»ö¤ò°úÍѤ·¡¢ÏĶʲò¼á¤·¤Æ¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤ÏÌÀ³Î¤Ë¤·¤¿¡£¿·¤·¤¤¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¹ñ¤òÁÏÀߤ¹¤ë·×²è¤Ë¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥óÀ¯ÉܤÏÈ¿ÂФ·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¡¢¡×¤È¡¢È¯É½¤·¤¿¡£¤µ¤é¤ËMAP¡Ê¥â¥í¥Ã¥³¹ñ±ÄÄÌ¿®¡Ë¤Ï¡¢¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¡¢¥â¥í¥Ã¥³¤Î¼çÄ¥¤¹¤ë°Æ¡ÊÃÏÊý¼«¼£°Æ¡á¥â¥í¥Ã¥³ÎÎ͸¢¡Ë¤³¤½À¾¥µ¥Ï¥é²ò·è¤ËÁê±þ¤·¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¡¢³ÈÂç²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤¬¡¢¥Ç¥£¥ª¥óµ¼Ô¤Îµ»ö¤Ï¡¢¥â¥í¥Ã¥³³°Ì³¾Ê´É³í²¼¤ÎDGED¡Ê¥â¥í¥Ã¥³¸¦½¤Êó¹ð»ØƳ¶É¡Ë¤¬¾·ÂÔ¤·¤¿¥â¥í¥Ã¥³Ë¬Ìä¤Î¸å¤Ë½ñ¤¤¤¿¤â¤Î¤À¡£MAP¡Ê¥â¥í¥Ã¥³¹ñ±ÄÄÌ¿®¡Ë¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËÅÔ¹ç¤Î¤¤¤¤Å¸³«¤ò¤·¤Æ¡¢¥â¥í¥Ã¥³³°Ì³Âç¿Ã¤Î¸«²ò¤Çµ»ö¤òÄù¤á¤¯¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥â¥í¥Ã¥³³°Ì³Âç¿Ã¤Ï¥â¥í¥Ã¥³¤ÎÀ¾¥µ¥Ï¥éÎÎ͸¢¤ò¼çÄ¥¤·¡£¤«¤¯¤·¤ÆÊƹñ¿Í¥Ç¥£¥ª¥óµ¼Ô¤Ï¡¢¡Ö¥â¥í¥Ã¥³ÎÎ͸¢¤ò♠¥¢¥á¥ê¥«À¯¸¢¤¬Ç§¤á¤¿¡×¤È¡¢½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡¡
¡¡
¡¡¥â¥í¥Ã¥³¤È¤ªÉÕ¤¹ç¤¤¤Î¤¢¤ëÊý¡¢¥â¥í¥Ã¥³¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
¡¡¥â¥í¥Ã¥³¤«¤é¤´¾·ÂÔ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤Î¿¿°Õ¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢¡¢¡¡
¡¡¤¿¤À¤è¤ê¹â¤¤¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¡
¡¡
¡¡
Youtube¤Ë2018ǯ7·î¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¡Ö¿Í̱Åêɼ¡×¡ÊReferendum¡Ë¤ò¤´°ÆÆ⤷¤Þ¤¹¡£¡¡
¡Ö¿Í̱Åêɼ¡×ÆüËܸìÈÇ¡¡URL :https://youtu.be/Skx5CP3lMLc¡¡
¡ÖReferendum¡×±Ñ¸ìÈÇ¡¡URL¡§¡¡https://youtu.be/v0awSc25BUU¡¡
¡¡
Youtube¤Ë2018ǯ4·î¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¡Ö¥é¥¹¥È¥³¥í¥Ë¡¼À¾¥µ¥Ï¥é¡×¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
¡Ö¥é¥¹¥È¥³¥í¥Ë¡¼À¾¥µ¥Ï¥é¡¡ÆüËܸìÈÇURL¡§https://youtu.be/yeZvmTh0kGo¡¡
¡ÖLast Colony in Africa]¡¡¡¡±Ñ¸ìÈÇURL:¡¡ https://youtu.be/au5p6mxvheo¡¡
¡¡
¡¡
WSJPO¡¡À¾¥µ¥Ï¥éÀ¯ÉÜ¡¦ÆüËÜÂåɽ»ö̳½ê¡¡½êĹ¡§Àî̾ÉÒÇ·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2019ǯ8·î15Æü¡¡
SJJA¡Ê¥µ¥Ï¥é¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ËÂåɽ¡§Ê¿ÅÄ°ËÅÔ»Ò¡¡
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
°õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£