2021ǯ03·î20Æü01»þ02ʬ·ÇºÜ
¡¡ÌµÎÁµ»ö
http://www.nikkanberita.com/print.cgi?id=202103200102506
ʸ²½
¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Î¤¹¤¹¤á¡¡¡¡¡¡¾®Àî Çî¿Î¡Ê¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì³Ø¡Ë
¡¡¡¡¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¢É¾¼Ô¡Ê¡á¾®Àî¡Ë¤ÈËܽñ¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¡Ê½Ù²ÏÂæ½ÐÈǼҡ¢2010ǯȯ¹Ô¡Ë¤Ê¤é¤Ó¤Ë¶¦Ãø¼Ô¤È¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â´Êñ¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡É¾¼Ô¤Ï2010ǯ£´·î¤Î´©¹Ô»þ¤Ë¤¿¤Þ¤¿¤ÞŹƬ¤ÇËܽñ¤ò¸«³Ý¤±¤Æ¹ØÆþ¤·¡¢ÈǸµ¤Ë¼ê»æ¤ò½ñ¤¤¤¿¤Î¤¬±ï¤ÇÃø¼Ô¤Î°ì¿Í¤ÎÅÏî´»á¤ÈʸÄ̤ä¥á¥¤¥ë¤Î¸ò´¹¤ò»Ï¤á¤¿¡£¤½¤Î¸å¤Î³Æ¼ï¤Î³Ø²ñ¤Ê¤É¤ÎÀÞ¤ê¤Ë¾¤Î¤ªÆó¿Í¤ÎÃø¼Ô¤Ç¤¢¤ëÀîÅç»á¤äɦ»á¤È¤âÃΤê¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤Ä¤¿¡£10ǯ°Ê¾å¤âÁ°¤Ë½éºþ¤¬¾å°´¤µ¤ì¤¿½ñÀҤǤϤ¢¤ë¤¬¡¢É¾¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆËܽñ¤ÏÆÃÊ̤˻פ¤Æþ¤ì¤Î¤¢¤ë°ìºý¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡º£²ó¤ÏÃø¼Ô¤Î¤ª°ì¿Í¤Ç¤¢¤ëɦ¤µ¤ó¤«¤é¤Î°ÍÍê¤Ç¡¢¹¤¯°ìÈÌÆɼԤˤâËܽñ¤ò¾Ò²ð¤¹¤Ù¤¯É®¤ò¼¹¤Ä¤¿¼¡Âè¤Ç¤¢¤ë¡£º£²ó¼è¤ê¾å¤²¤¿Ëܽñ¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅìÀ¾¤ÎÂç³Ø¤Ç¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÏÀ¡×¤ä¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÀâ¡×¤Ê¤É¤ÈÂꤵ¤ì¤¿²ÊÌܤò¹Ö¤º¤ë»°¿Í¤ÎÃø¼Ô¤¿¤Á¡Êɦ °êɧ¡¢ÀîÅç ¹À°ìϺ¡¢ÅÏî´ ½ßÌé¤Î»°»á¤Ç¡¢¤¤¤º¤ì¤â¹ñÆâ³°¤ÎÂç³Ø±¡¤ÇÇî»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¡Ë¤¬¡¢¹ÖµÁ¤Ç¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë°Ù¤Ë¾å°´¤·¤¿¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë³ÆʬÌî¤òÊñ³çŪ¤Ë°·¤Ã¤¿Ï«ºî¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¤·¤«¤·¡¢Ëܽñ¤ÏÂç³Ø¤Ç¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø¤òÀìÌç¤È¤¹¤ë³ØÀ¸¤òÁê¼ê¤È¤¹¤ë¶µ²Ê½ñ¤È¤·¤ÆÍÍѤʤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¹¤¯Â¾¸À¸ì¤Î¸¦µæ¼Ô¤ä¤µ¤é¤Ë¤Ï°ìÈÌÆɼԤ¬¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ª¤è¤Ó¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¤Î¸À¸ì³Ø¤ò°ì˾¤¹¤ëÌÜŪ¤Ë¤â½¼Ê¬±×¤¹¤ë¤â¤Î¤È¸À¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£¤½¤â¤½¤âËܽñ¤ÏƱ¤¸Ãø¼Ô¤é¤¬2008ǯ¤ËÊ̤νñ̾¡Ê¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÀâ¡Ù¡Ë¤Ç¾¤ÎÈǸµ¡Ê»°·Ã¼Ò¡Ë¤«¤é´©¹Ô¤·¤¿Ëܤò´ð¤ËÁýÊä²þÄû²þÂꤷ¤ÆºÆ´©¹Ô¤·¤¿¿·ÈǤÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£µìÈÇ¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÀâ¡Ù¤Ë²Ã¤¨¤Æ¿·¤¿¤Ë¡Öµ¹æ³Ø¡×¤Î¾Ï¤È¿Í̾¡¦»ö¹à¤Îξº÷°ú¤¬Äɲ䵤ì¤Æ¡¢°ìÁؽ¼¼Â¤·¤¿ÆâÍƤËÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤Ã¤¿¤è¤¦¤À (cf. ¤¢¤È¤¬¤, p.236)¡£¡¡
¡¡
¡¡¡Ö¶¦Ãø¼Ô¤Î»°¿Í¤Ï¡¢³ØÌäŪÇØ·Ê¡¢ÀìÌçÎΰ衢¸¦µæ¤ÎÊýË¡¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÂ礤¯°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦(¤Þ¤¨¤¬¤, p.3)¡£¶ñÂÎŪ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¡¢É¦ °êɧ»á¡ÊÃæ±ûÂç³Ø¾¡Ë¤Ï¡ÖÂÐÏÃÍýÏÀ¡×¤ä¡Öµ¹æ³Ø¡×¤¬ÀìÌçÎΰ表ÀîÅç ¹À°ìϺ»á¡ÊÊ¡²¬Âç³Ø¡Ë¤Ï¸Î¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Í¡ÊAndre Martinet¡Ëή¤Î¡Ö·ÁÂÖÏÀ¡×¤ª¤è¤Ó¡ÖÅý¼ÏÀ¡×¡½Ê¿¤¿¤¯¸À¤¦¤È¡Öñ¸ì¤äʸ¤Î»ÅÁȤߤäÀ®¤êΩ¤Á¤Î¸¦µæ¡×¡½¤òÀìÌç¤È¤¹¤ë¡¨ÅÏî´ ½ßÌé»á¡ÊËܽñ´©¹Ô»þ¤Ë¤ÏÃÞÇÈÂç³Ø¤ËÊô¿¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤Ë¶Ð̳À褬ÊѤï¤Ã¤Æ¸½ºß¤ÏÅìµþÂç³Ø¤Ë½ê°¡Ë¤Ï¡Ö°ÕÌ£ÏÀ¡×¤È(¶ñÂÎŪ¤Ê¸À¸ì»ÈÍѤ˺ݤ·¤Æ¤Î¡¢È¯Ïäˤª¤±¤ë¸À¸ìɽ¸½¤È¤½¤Î¸½¼Â¤Î»ÈÍѤȤδط¸¤ò°·¤¦Ê¬Ìî¤Ç¤¢¤ë)¡Ö¸ìÍÑÏÀ¡×¡Ê¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¶áǯ¤Ï¡Ö¥³¥ë¥·¥«¸ì³Ø¡×¡½ÐÇÎΤΥ³¥ë¥·¥«Åç¤ÇÏ䵤ì¤ëÆȼ«¤ÎÃÏÊý¡¦¾¯¿ô¸À¸ì¤Ç¤¢¤ë¡Ö¥³¥ë¥·¥«¸ì¡×¤ò¸¦µæ¤¹¤ë³ØÌ䡽¤â¡Ë¤¬ÀìÌçʬÌî¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡Ëܽñ¤Î¹½À®¤È³Æ¾Ï¤Î¼ç¤Ê¼¹É®Ã´Åö¼Ô¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡧ¡¡
¡¡
¤Þ¤¨¤¬¤ Ãø¼Ô°ìƱ¡¡
Â裱¾Ï¡¡¡¡½øÏÀ ɦ¡¦ÅÏî´¡¡
Â裲¾Ï¡¡¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷ ÅÏî´¡¡
Â裳¾Ï¡¡¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì»Ë ɦ¡¡
Â裴¾Ï¡¡¡¡²»À¼³Ø¡¦²»±¤ÏÀ ÅÏî´¡¡
Â裵¾Ï¡¡¡¡·ÁÂÖÏÀ ÀîÅç¡¡
Â裶¾Ï¡¡¡¡Åý¼ÏÀ ÀîÅç¡¡
Â裷¾Ï¡¡¡¡°ÕÌ£ÏÀ¡¦¸ì×ÃÏÀ ÅÏî´¡¡
Â裸¾Ï¡¡¡¡¸ìÍÑÏÀ ÅÏî´¡¡
Â裹¾Ï¡¡¡¡µ¹æ³Ø ɦ¡¡
Âè10¾Ï ¡¡Ê¸ÂÎÏÀ ɦ¡¡
Âè11¾Ï¡¡ ¼Ò²ñ¸À¸ì³Ø¤È¿´Íý¸À¸ì³Ø ɦ¡¡
Âè12¾Ï¡¡ ¥Ý¥ê¥Õ¥©¥Ë¡¼¤ÈÂÐÏà ɦ¡¡
»²¹Íʸ¸¥¡¡
¿Í̾º÷°ú¡¡
»ö¹àº÷°ú¡¡
¤¢¤È¤¬¤ ÅÏî´¡¡
¡¡
¡¡¡¡¤½¤â¤½¤â¸ÄÊ̤μ«Á³¸À¸ìËè¤Î¡Ö¡Á¸ì³Ø³µÏÀ¡×¤ÎÎà¤Çɾ¼Ô¤Î¼êµö¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤òµó¤²¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢´©¹Ô½ç¤Ë¡§À¾¸÷ µÁ¹° ÊÔ / ·¦±ò À²É× Â¾Ãø1999¡ØÆü±Ñ¸ìÂоȤˤè¤ë±Ñ¸ì³Ø³µÏÀ¡¡ÁýÊäÈÇ¡Ù¤¯¤í¤·¤ª½ÐÈǡʰʲ¼¡¢¡Ø±Ñ¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Èά¤¹¡Ë¡¨µÈÅÄ ¸÷±é ¾Ãø2001¡Ø¸½Âå¥É¥¤¥Ä¸À¸ì³ØÆþÌç¡¡À¸À®¡¦Ç§ÃΡ¦Îà·¿¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤«¤é¡ÙÂ罤´Û½ñŹ¡Ê°Ê²¼¡¢¡Ø¥É¥¤¥Ä¸À¸ì³ØÆþÌç¡Ù¤Èά¤¹¡Ë¡¨¹â³À ÉÒÇî ´Æ½¤ / µÆÅÄ Ï² ¾ÊÔ2015¡Ø¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤¯¤í¤·¤ª½ÐÈǤʤɤΰìÏ¢¤Î½ñÀÒ¤¬¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë (ÆüËܸì³Ø¤Î³µÏÀ½ñ¡¦³µÀâ½ñ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÎà½ñ¤¬¤¢¤ê²á¤®¤ë¤Î¤Ç¾Êά¤¹¤ë)¡£¡¡
¡¡
¡¡¡Ø±Ñ¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤È¡Ø¥É¥¤¥Ä¸À¸ì³ØÆþÌç¡Ù¤Ç¤ÏÀѶËŪ¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¥Á¥ç¥à¥¹¥¡¼¡ÊNoam Chomsky¡Ë°ìÇɤ˵ò¤ëËÌÊÆȯ¤Î°ìÂçĬή¤Ç¤¢¤ë¡ÖÀ¸À®Ê¸Ë¡ (¡á[±Ñ] Generative Grammar)¡×ÍýÏÀ¤Ë´ð¤Å¤¯Åý¼ÏÀ¡¦Ê¸Ë¡ÏÀ¤¬¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤ä¡Ø¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Ç¤Ï´°Á´¤Ë̵»ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¿¨¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÅÀ¤¬ÌܤˤĤ¯¡½¤½¤ì¤¬°ì³µ¤Ë¡Ö°¤¤¡×¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£»ö¼Â¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¤Ë¤âÀ¸À®Ê¸Ë¡²È¤¬¤¤¤¿¤·¡¢Èà¤é¤Î¸¦µæ¤¬Ëܾ줿¤ë¹ç½°¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÍýÏÀ·ÁÀ®¤ä¤½¤ÎȯŸ¤Ë¤Ê¤Ë¤¬¤·¤«¤Î±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¡¢´öʬ¤«¤Î´óÍ¿¤ò¤·¤¿¤³¤È¤âÎò»ËŪ¤Ê»ö¼Â¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì³Ø¤Ï¤È¤â¤«¤¯¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¤Î¸À¸ì¸¦µæ¤¬¥Á¥ç¥à¥¹¥¡¼ÍýÏÀ¤Î¡Ö·Á¼°¼çµÁ¡×¤ÎÏ©Àþ¤ËÎäø¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¤Î¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹·Ï¤Î¸À¸ì³Ø¤Î¼çήÇɤϡֵ¡Ç½¡×¤ò½Å»ë¤¹¤ë·¹¸þ¤¬¤¢¤ëÅÀ¤Ë¤â°ì°ø¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Þ¤¤¤«¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢¡Ø±Ñ¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Î¡Ö±Ñ¸ì»Ë¡×¡Ê¤È¡ÖÆüËܸì»Ë¡×¡Ë¡¢¡Ø¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Î¡Ö[¥¹¥Ú¥¤¥ó]¸ì»Ë¡×¤ÈƱÍͤˡ¢Ëܽñ¤Ç¤â¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì»Ë¡×¤Ë¾Ï¤¬³ä¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Á°Æó¼Ô¤È¤ÎÁê°ã¤Ï¡¢¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Î»°¿Í¤Î¶¦Ãø¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡ÖÐǸì»Ë¡×/¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÎÎò»ËŪ¸¦µæ¡×¤òÀìÌç¤È¤¹¤ë¼Ô¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡Ö²»À¼³Ø¡¦²»±¤ÏÀ¡×¤Î¾Ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±Íͤλö¾ð¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ÎÅÀ¤Ë´Ø¤·¤ÆÃø¼Ô¤é¤Ï¡Ö¤Þ¤¨¤¬¤¡×¤Ç¡Ö¤½¤ÎʬÌî¤ÎÀìÌç²È¤«¤é¸«¤ì¤Ð¤Ê¤ª²þÁ±ÅÀ¤â¤¢¤í¤¦¤«¤È»×¤¦¡×¤ÈÃǤäƤ¤¤ë¡£¡¡
¤Ê¤ª¡¢¸å½Ò¤Î¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø¾®»öŵ¡Ù¤ÎÃø¼Ô¤Ë¤Ï»ËŪ¸¦µæ¡¢²»À¼³Ø¡¦²»±¤ÏÀ¤ä¸À¸ìů³Ø¤Ê¤É¤ÎÀìÌç²È¤â²Ã¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤òÉÕµ¤·¤Æ¤ª¤¯¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡ÀìÌçÍѸ졦½Ñ¸ì¤Ë¤ÏÂбþ¤¹¤ë¸µ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ë¤è¤ë¸¶¸ì¡Ê»þ¤Ë±Ñ¸ì¤ä¥É¥¤¥Ä¸ì¡¢¥í¥·¥¢¸ì¤â¡Ë¤¬Åº¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤â½ÅÊõ¤¹¤ë¡½ËÜʸ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯´¬Ëö¤Î»ö¹àº÷°ú¤Ç¤âÆüÐÇξ¸ìÊ»µ¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡¤Þ¤¿¡¢Î㼨¤µ¤ì¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ë¤ÏÏÂÌõ¤¬ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÐǸì¤ò¤¢¤Þ¤êÃΤé¤Ê¤¤ÆɼԤËÂФ·¤Æ¤â°ìÄê¤ÎÇÛ褬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤â¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤â¤Î¤À¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢Ëܽñ¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î³Ø½¬¼Ô¤ä¸¦µæ¼Ô°Ê³°¤Î°ìÈÌÆɼԤˤâ°ìÆɤβÁÃͤ¬¤¢¤ë½ñÀҤǤ¢¤ë¤è¤¦¤Ëɾ¼Ô¤Ë¤Ï»×¤¨¤ë¡£¡¡
°ìÎã¤òµó¤²¤Æ¤ª¤³¤¦¡£±Ñ¸ì·÷¤Ç¥Õ¥¡¡¼¥¬¥½¥ó¤¬1959ǯ¤Î±Ñ¸ì¤Ë¤è¤ëÏÀʸ¤ÇÄ󾧤·¤¿¡Ê¤È°ìÈ̤ËÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ëdiglossia¤È¤¤¤¦¼Ò²ñ¸À¸ì³Ø¤ÎÀìÌçÍѸ줬¤¢¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¼Â¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¤Ç¤Ï´û¤Ë¤½¤Î30ǯ¶á¤¯Á°¡Ê1930ǯ¡Ë¤ËÐǸì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ÏÀʸ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¼Ò²ñ¤Ç¤Î¡ÖÆó¸À¸ìÊ»Íѡ׾õÂÖ¤ÎʬÀϤ˥ޥ륻¤È¤¤¤¦¸¦µæ¼Ô¤¬diglossie¤È¤·¤ÆƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À(p.39)¡£¡¡
¡¡
¡¡¤³¤³¤Ë¼¨¤·¤¿Îã¤Ê¤É¤Ï¡¢¤È¤«¤¯¡Ö±Ñ¸ìʸ¸¥¤Î¤ß¤òÆɤó¤Ç¤ª¤ì¤Ð»ö¤ì¤ê¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö»ëÌºõ¡×¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê²æ¤¬¹ñ¤Î¿¤¯¤Î¸¦µæ¼Ô¤ä°ìÈÌÆɼԤÎÌܤˤϿ·Á¯¤Ê¤â¤Î¤Ë±Ç¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£¡¡
¤³¤³¤Ç¡¢Ëܽñ¤ÎÆɤ߿ʤáÊý¤Î°ìÎã¤ò¤ª¼¨¤·¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¡£¡¡
¡¡
¡¡¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤È¤¤¤¦¸À¸ì¤ÎÀìÌç²È¡Ê¤ò»Ö¤¹³Ø½¬¼Ô¡Ë°Ê³°¤Î°ìÈÌÆɼԤˤȤäƤϡ¢¡ÖÂ裱¾Ï¡¡½øÏÀ¡×¤È¡ÖÂèÆó¾Ï¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¡×¤ÇËܽñ¤ÎÁ´ÈÌŪ¤ÊÃ챤ò³µ´Ñ¤·¤¿¸å¤Ï¡¢¤à¤·¤íËܽñ¤Î¸åȾ¤Î³Æ¾Ï¡½Î㤨¤Ð¡ÖÂ裹¾Ï¡¡µ¹æ³Ø¡×¡ÖÂè10¾Ï¡¡Ê¸ÂÎÏÀ¡×¡ÖÂè11¾Ï¡¡¼Ò²ñ¸À¸ì³Ø¤È¿´Íý¸À¸ì³Ø¡×¡ÖÂè12¾Ï¡¡¥Ý¥ê¥Õ¥©¥Ë¡¼¤ÈÂÐÏáפ¢¤¿¤ê¡½¤òÀè¤ËÆɤ߿ʤá¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â°ì¤Ä¤ÎÊýºö¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤é¤Î¾Ï¤Ç¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍƤÎÂçȾ¤Ï¡¢¾åµ¤Î¡Ø±Ñ¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¡Ø¥É¥¤¥Ä¸À¸ì³ØÆþÌç¡Ù¡Ø¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¼è¤ê°·¤ï¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡Ö±þÍÑŪ¤Ê¡×¸À¸ì³Ø¤Î½ôʬÌî¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤é¤Î¾Ï¤Î¼¹É®Ã´Åö¼Ô¤¬¾å¤Ëµ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤Æɦ»á¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¶öÁ³¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¤½¤â¤½¤â¡¢Â¾¤Î¸À¸ì³Ø¤Î³µÏÀ½ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥í¥·¥¢¸ì·÷¤Î¸¦µæ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥ô¥£¥´¥Ä¥¥¤¤ä¥Ð¥Õ¥Á¥ó¤Î̾¤Ë¤ªÌܤˤ«¤«¤ë¤³¤È¤ÏÀ褺¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¡£¡¡
¡¡ÏäÏÊѤï¤ë¤¬¡¢°Ê²¼¤Ë¤Ïɾ¼Ô¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²Õ½ê¤ò¶ñÂÎŪ¤Ë´ö¤Ä¤«»ØŦ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£¤¤¤º¤ì¤âº³ºÙ¤Êàìáӡʤ«¤·¡Ë¤Ë²á¤®¤º¡¢ËܽñÁ´ÂΤβÁÃͤòìʤá¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¿®¤¸¤ë¡£¡¡
¡¡
¡¡¡ÖÂ裲¾Ï¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¡×¤«¤é¸«¤Æ¤ß¤è¤¦¡£¡¡
¡À¤³¦Ãæ¤Î¸À¸ì¤Î¼ç¤Ê·ÏÉèŪʬÎà¤Î²Õ½ê¡Êp.29¡Ë¤Ç¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¸ì²¡×¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¤¤¤µ¤µ¤«ÂçÉ÷ϤÉߤò¹¤²¤¿¤â¤Î¤À¡£ËÌÊÆ¡¦ÃæÊÆ¡¦ÆîÊƤνô¸À¸ì¤¬Í£°ì¤Ä¤Î¶¦ÄÌÁÄÀ褫¤éʬ´ô¤·¤¿¡¢¤ÈΩëú¤·ÆÀ¤¿¸¦µæ¼Ô¤Ï³§Ìµ¤ÎȦ¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤¬Â°¤¹¤ë¥¤¥ó¥É¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¸ì²¤Î¡Ö¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¸ìÇɤϥé¥Æ¥ó¸ì¤Ëµ¯¸»¤òµá¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡×(p.30)¤È¤¤¤¦¤¯¤À¤ê¤Ïmisleading¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¸ìÇɤˤϥé¥Æ¥ó¸ì°Ê³°¤Ë¥ª¥¹¥¯¸ì¡¢¥¦¥ó¥Ö¥ê¥¢¸ì¡¢¥Õ¥¡¥ê¥¹¥¯¸ì¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¡¢¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¸ìÇɽ갤νô¸À¸ì¤¬¤¹¤Ù¤Æ¥é¥Æ¥ó¸ìµ¯¸»¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¡¡
¡¡
£Æ±¤¸ÊǤǡ¢À¾¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì¤ÎÃæ¤Î¥ì¥È¡¦¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì·Ï¤Ë°¤¹¤ë½ô¸À¸ì¤ò¡¢¡Ö¥í¥Þ¥ó¥·¥å¸ì¡¢¥Õ¥ê¥¦¥ê¸ì¡¢¥É¥í¥ß¥Æ¸ì¤Ê¤É¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥ì¥È¡¦¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì·Ï¤Ë½ê°¤¹¤ë¤Î¤Ï¤³¤Î£³¼ïÎà¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡Ö¤Ê¤É¡×¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤â¤Ã¤ÆÉÔÍפǤ¢¤ë¡£¡¡
¡¡
¤Æ±¤¸¤¯¡¢À¾¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì¤ÎÆâ¤Î¥¬¥í¡¦¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì·Ï¤Ë¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¡¢¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹¸ì¡¢¥ª¥Ã¥¯¸ì¤Ê¤É¡×¤Èµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥×¥í¥ô¥¡¥ó¥¹¸ì¤È¥ª¥Ã¥¯¸ì¤ÏƱ¤¸¸À¸ì¤ÎÊ̾Τ˲᤮¤Ê¤¤¡£¡¡
¡ÖÂ裳¾Ï¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì»Ë¡×¤«¤é¤â°ì¥«½ê»ØŦ¤·¤Æ¤ª¤¯¡£¡¡
¡¡
¥Í̾¤Ê¡Ö¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¤ÎÀëÀÀ¡×¡Ê842ǯ¡Ë¤¬¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ºÇ½é¤Îʸ¸¥¡Ê¤Ç¤¢¤ê¡¢¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì¤ÎºÇ¸Å¤Îʸ¸¥¡Ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃð¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢¡Ö¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ºÇ½é¤Îʸ¸¥¤Ç¤â¤¢¤ë¡×(p.45f.¡¢µÓÃð7)¤Èµ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÀµ¤·¤¯¤Ê¤¤¡£ÅÄÃæ ¹îɧ & £È. ¥Ï¡¼¥ë¥Þ¥ó1985¡Ø¸½Âå¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¸À¸ì¡Ù´äÇÈ¿·½ñ, p.97¤«¤é°úÍѤ¹¤ë¡§¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ºÇ¸Å¤Îʸ¸¥¡Ê760ǯº¢¡Ë¤Ï¡Ø¥é¥Æ¥ó¸ì¡¦¥É¥¤¥Ä¸ì¸ì×ý¸¡Ù¤Ç¡¢ËÁƬ¤Î¸«½Ð¤·¸ì¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤ÇAbrogans¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£¡¡
¡¡
ºÇ¸å¤Ë¡¢¡ÖÂ裵¾Ï¡¡·ÁÂÖÏÀ¡×¤«¤é¤â»ØŦ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤ÅÀ¤¬¤¢¤ë¡£¡¡
¦¡ÖÀÜÃ漤ϸìÃæ¡×¤Î°ÌÃ֤˸½¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤«¤é¤ÎÎã¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë¡Êp.85¡Ë¤¬¡¢¤³¤ì¤â¼Â¤Ï¤è¤¯¸«¤«¤±¤ë¡Ö¸íÍѡפʤ¤¤·¡Ö¶Ê²ò¡×¤ÎÎà¤Ç¤¢¤ë¡£»ä¸«¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ë¤Ï¡Ö¸ìº¬¤ä¸ì´´¤ÎÅÓÃæ¤Ë³ä¤Ã¤ÆÆþ¤ê¹þ¤à¡×¤³¤È¤òÆÃħ¤È¤¹¤ëÀܼÍ×ÁǤò°ÕÌ£¤¹¤ë¡ÖÀÜÃ漡פϸ·Ì©¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡
¡¡
¡¡¤Ê¤ª¡¢Ëܽñ¤Î£²ºþ¤¬2011ǯ¤Ë´©¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢2010ǯ¤Î½éºþ¤Ë»¶¸«¤µ¤ì¤¿¸íµ¡¦¸í¿¢¤Î´öʬ¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Î½ÅÈǤ˺ݤ·¤Æ²ÃÉ®¡¦½¤Àµ¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤âÉÕµ¤·¤Æ¤ª¤¯ (¤½¤·¤Æ¡¢2018ǯ¤Ë¤Ï£³ºþ¤¬¾å°´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢£³ºþ¤È£²ºþ¤È¤Î°ÛƱ¤ÏÉԾܤǤ¢¤ë)¡£¡¡
¡¡
¡¡¤Þ¤¿¡¢Ëܽñ¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø³µÏÀ¡Ù¤Î»°Ì¾¤Î¶¦Ãø¼Ô¤¬ÊÔÃø¼Ô¤È¤Ê¤ê¡¢¹¹¤Ë¤¢¤é¤¿¤Ë»°¿Í¤Î¸¦µæ¼Ô¤òÃø¼Ô¤Ë²Ã¤¨¤¿¡Ø¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì³Ø¾®»öŵ¡Ù¤¬Æ±¤¸ÈǸµ¤«¤é2011ǯ¤Ëȯ¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ëܽñ¤ò¤½¤Î»ÐËåÊԤǤ¢¤ë¡Ø¾®»öŵ¡Ù¤Î³ºÅö²Õ½ê¤È¤òÆɤßÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â°ì¶½¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¡¡
¡¡±Ñ¸ì·Ï¤Î¸À¸ì³Ø¤À¤±¤Ç¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹·Ï¤Î¸À¸ì³Ø¤ÎÀ¤³¦¤ò³µ´Ñ¤Ç¤¤ëËܽñ¤Î°ìÆɤòÀ§Èó¤È¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤¿¤¤¡£¡¡
¡¡
¡¡
¾®Àî Çî¿Î¡Ê¥í¥Þ¥ó¥¹¸ì³Ø¡Ë¡¡
Copyright (C) Berita unless otherwise noted.
Æü´©¥Ù¥ê¥¿¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ»ö¤òžºÜ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍÎÁ¡¦ÌµÎÁ¤òÌä¤ï¤º¡¢ÊÔ½¸Éô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¸«½Ð¤·¤È¥ê¡¼¥Éʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
°õºþÇÞÂθþ¤±¤Îµ»öÇÛ¿®¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ»ö¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£