●目次●
【中・露「枢軸」 合同軍事演習が示すメッセージ】WSJ 9/26
The Sino-Russian Axis Joint naval exercises show a common strategic purpose: Push the U.S. out.
【米によるアフガン汚職対策 米監査官が失敗と指摘】NYT 9/27
U.S.-Backed Effort to Fight Afghan Corruption Is a Near-Total Failure, Audit Finds
【南スーダン政府によるＰＫＯ妨害 国連が報告】WSJ 9/27
U.N. Says South Sudan Thwarted Peacekeepers
★ ★ ★
【中・露「枢軸」 合同軍事演習が示すメッセージ】WSJ 9/26
The Sino-Russian Axis Joint naval exercises show a common strategic purpose: Push the U.S. out.
９月２６日付のWalls Street Journal紙は、南シナ海で９月１２日から１９日まで、対潜水艦戦と「離島奪還」を想定して行われた中露合同軍事演習について報じた。
同紙は、この演習に先立ち、Ｇ２０サミットに合わせて行われた中露首脳会談で、プーチン大統領が中国による南シナ海の積極的な統治について支持を表明し、米国を念頭に置いて「第三者からの如何なる干渉」にも反対の意を示したことを紹介し、プーチン大統領が中国寄りの姿勢であることを指摘した。この姿勢について同紙は、ロシアにとって軍事的に重要ではあるものの、中国の軍事拡大の姿勢に反対するベトナムとの関係を損ねるリスクもあると報じている。
同紙はまた、軍事面の他にも、石油・ガス産業や、グローバルなインターネット・ガバナンススキームに背く金融ネットワーク・電子決済システムの構築など、多方面において中露の協力・支援関係が拡大していることや、昨年の北京でのプーチン大統領による「中露は、米国や米同盟諸国の干渉なく、隣国を取りまとめていく」との発言も紹介。
両国の連携強化の傾向は、米国の存在感が低下しつつある国際情勢の中、専制主義的国家が台頭する兆しであり、東アジアから中央ヨーロッパの不安定を煽り得るとの見方も示した。
【南スーダン政府によるＰＫＯ妨害 国連が報告】WSJ 9/27
U.N. Says South Sudan Thwarted Peacekeepers
９月２７日付のWall Street Journal紙は、８月に４０００人のＰＫＯ部隊を派遣して以降初めて出された国連事務総長報告書が、南スーダン政府による活動の妨害を報告したことを報じた。
同紙によると、報告書では、８月に国連の車両が２名の政府軍の兵士に停止させられ、スタッフを殺害すると脅しがなされたことや、別の国連の車両の運転手が首都ジュバで兵士による暴行を受けたことなど、２２の事件を報告。ほぼすべてが、政府軍が通行妨害を行い、金銭や備品・機器を奪うための脅しであったとしており、報告書は、合意に直接違反していると抗議しているという。
なお、安保理常任理事国は９月上旬、大使を南スーダンに派遣しており、８日には大使らから「南スーダンの状況は容認できない」との報告がなされていた。この大使らの訪問の際、南スーダン政府は増派について原則として合意したが、その後、政府内の役人らが主権の侵害を理由に反対していると主張していると同紙は報じている。
また、報告書は、４０００人の部隊を収容する施設やスペースが不足していることにも触れ、南スーダン政府による「真の受け入れ」と、通行の自由が必要であることを強調しているという。
★ ★ ★
ＮＰＯ法人 新外交イニシアティブ（ＮＤ）が発行する「ＮＤ米紙ウィークリーニュース」は、米国各紙の中から政治・外交・日本関係の記事を抽出し、翻訳・要約してお送りするものです。
日本メディアでは報じられない貴重な報道記事などを選択して配信致しますので、是非ご覧ください。
ＮＤ会員は、目次にある全てのニュースを読むことができます。入会方法は、下記のＮＤウェブサイトをご参照ください。 http://www.nd-initiative.org/
|
